OmniDoc

Besplatno prevedite datoteke online

Učitajte datoteku PDF, Word, PowerPoint, Excel ili EPUB i prevedite cijeli dokument uz zadržavanje izgleda.

Do 2000 stranica po datoteci i bez mjesečnog ograničenja; besplatni prijevodi čekaju u redu. Za velike datoteke ili kada ste u žurbi, preporučujemoOmniDoc desktop aplikacija: nema ograničenja stranica i nema čekanja.

Kako besplatno prevesti PDF i Word dokumente

  1. 1Učitajte datotekuPrijavite se s OmniDoc računom, zatim ispustite datoteku na područje iznad ili kliknite "Odaberi datoteku".
  2. 2Odaberite ciljni jezikIzvorni jezik se otkriva automatski. Odaberite jezik na koji želite prevesti i kliknite "Pokreni prijevod".
  3. 3Preuzmite prijevodPreuzmite ga na ovoj stranici kada bude spreman. Prijevod radi u pozadini, pa ga ne zaustavlja zatvaranje stranice.

Primjer

Englesko izvješće gradske logistike prevedeno na kineski kao dvojezična verzija: naslov, kartice s podacima i tablica ostaju tamo gdje su i bili.

Izvornik
Izvorni engleski izvještaj "Greener Last-Mile Delivery", s podatkovnim karticama i tablicom za usporedbu gradova
Dvojezični prijevod
Kineski dvojezični prijevod istog izvještaja, s naslovom, podatkovnim karticama i tablicom na mjestu

Obje slike su stvarni OmniDoc izlaz.

Tlocrt zadržanNaslovi, paragrafi, tablice i slike ostaju na mjestu, a prijevod zadržava izgled izvorne datoteke što je moguće sličnije.
Dvojezično i samo prijevodDatoteke PDF i LaTeX vraćaju se u dvije verzije: dvojezična za provjeru paragrafa po paragrafa i verzija samo za prijevod za čitanje i dijeljenje.
Tablice ćeliju po ćelijuZaglavlja i ćelije tablice prevode se jedna po jedna, tako da tablica zadržava svoje retke i stupce.
Otkriven je izvorni jezikNema potrebe navoditi izvorni jezik. Prevodite na engleski, kineski, japanski, korejski, francuski, njemački, španjolski i više od 30 jezika.

Podržani formati

DatotekaŠto dobijete
PDF, LaTeX (.tex datoteka ili izvorna arhiva)Dvojezična verzija i verzija samo s prijevodom
Word、Excel、CSV、EPUB、Markdown、TXT、HTMLPrevedena datoteka koja sadrži odlomke, tablice i stilove
PowerPointSamo prijevod (još nema dvojezične verzije za prezentacije)
SRT i ASS titloviPrevedene datoteke titlova
JPG i PNG slikePrevedene slike koje zadržavaju izvornu pozadinu

Pitanja

Koje su granice besplatnog prijevoda?

Do 2000 stranice po datoteci i bez mjesečnog ograničenja. Besplatni prijevodi obrađuju se redoslijedom kojim su poslani, pa brzina ovisi o redu čekanja. Dajemo sve od sebe na kvaliteti; Ako rezultat nije dovoljno dobar, molimo vas za strpljenje. Za velike datoteke ili kada ste u žurbi, preporučujemo desktop aplikaciju OmniDoc: nema ograničenja stranica i nema reda čekanja.

Hoće li se raspored promijeniti?

Raspored se održava što je moguće bliže. Složene tablice, formule i posebni fontovi mogu se malo razlikovati od originala, stoga provjerite svaku stranicu prije nego što je upotrijebite.

Mogu li prevesti skenirani PDF?

PDF datoteke s tekstualnim slojem najbolje funkcioniraju. Za skeniranje, prvo prepoznajte tekst pomoću besplatnog izdvajanja dokumenata, a zatim ga prevedite.

Koliko je dobar prijevod?

Besplatna verzija koristi model XiRang XR-397B. Dobar je za brzo razumijevanje dokumenta i za prvi nacrt; za ugovore, akademske radove i druge važne datoteke, provjerite brojke, uvjete i citate.

Kako se besplatni prijevod razlikuje od plaćenog prijevoda?

Prvo se obrađuje plaćeni prijevod, a možete odabrati model prijevoda, koristiti rječnik i uključiti kontekstni prijevod za datoteke kojima je potreban prijevod veće kvalitete.

Trebam li račun?

Da. Prijavite se s OmniDoc računom; Prijava je besplatna. Samo vi možete vidjeti datoteke koje učitavate i njihove rezultate.

Gdje mogu preuzeti rezultat?

Preuzmite ga na ovoj stranici kad bude spreman. Prijevod se odvija u pozadini, pa napuštanje stranice ne utječe na njega; ponovno otvorite ovu stranicu i prijavite se kako biste pronašli ranije datoteke pod "Nedavni prijevodi".

Što ako ekstenzija datoteke ne odgovara stvarnom formatu?

Pravi format se detektira iz sadržaja datoteke. Na primjer, .pdf datoteka koja je zapravo Word dokument obrađuje se kao .docx i vraća se kao .docx. Spremite stare datoteke .doc, .xls i .ppt kao .docx, .xlsx i .pptx prvo.

Trebam li nešto instalirati?

Ne, radi u pregledniku. Za datoteke s mnogo stranica ili kada ste u žurbi, preporučujemo desktop aplikaciju OmniDoc za Windows, macOS i Linux: nema ograničenja stranica i nema reda čekanja.