OmniDoc

Dịch tệp trực tuyến miễn phí

Tải tệp PDF, Word, PowerPoint, Excel hoặc EPUB lên và dịch toàn bộ tài liệu với bố cục được giữ nguyên.

Tối đa 2000 trang mỗi tệp và không giới hạn hàng tháng; Các bản dịch miễn phí sẽ chờ trong hàng đợi. Đối với các tệp lớn hoặc khi bạn đang vội, chúng tôi khuyên bạn nênứng dụng máy tính để bàn OmniDoc: không giới hạn trang và không có hàng đợi.

Cách dịch tài liệu PDF và Word miễn phí

  1. 1Tải tập tin lênĐăng nhập bằng tài khoản OmniDoc, sau đó thả tệp vào khu vực phía trên hoặc nhấp vào “Chọn tệp”.
  2. 2Chọn ngôn ngữ đíchNgôn ngữ nguồn được phát hiện tự động. Chọn ngôn ngữ để dịch và nhấp vào "Bắt đầu dịch".
  3. 3Tải bản dịchTải xuống trên trang này khi nó đã sẵn sàng. Bản dịch chạy ở chế độ nền nên việc đóng trang không dừng lại.

Ví dụ

Một báo cáo logistics thành phố tiếng Anh được dịch sang tiếng Trung dưới dạng song ngữ: tiêu đề, thẻ dữ liệu và bàn vẫn giữ nguyên vị trí.

Bản gốc
Báo cáo gốc tiếng Anh “Giao hàng chặng cuối xanh hơn”, kèm theo thẻ dữ liệu và bảng so sánh thành phố
Dịch song ngữ
Bản dịch song ngữ tiếng Trung của cùng một báo cáo, có tiêu đề, thẻ dữ liệu và bảng biểu

Cả hai hình ảnh đều là đầu ra OmniDoc thực.

Bố cục được giữ nguyênCác tiêu đề, đoạn văn, bảng biểu và hình ảnh được giữ nguyên và bản dịch giữ nguyên bố cục của tệp gốc nhất có thể.
Chỉ song ngữ và dịch thuậtTệp PDF và LaTeX có hai phiên bản: một phiên bản song ngữ để kiểm tra từng đoạn và một phiên bản chỉ có bản dịch để đọc và chia sẻ.
Bảng từng ôCác tiêu đề và ô của bảng được dịch lần lượt nên bảng vẫn giữ nguyên các hàng và cột.
Đã phát hiện ngôn ngữ nguồnKhông cần phải nêu tên ngôn ngữ nguồn. Dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha và tổng cộng hơn 30 ngôn ngữ.

Các định dạng được hỗ trợ

TệpNhững gì bạn nhận được
PDF, LaTeX (tệp .tex hoặc kho lưu trữ nguồn)Phiên bản song ngữ và phiên bản chỉ dịch
Word、Excel、CSV、EPUB、Markdown、TXT、HTMLMột tệp đã dịch giữ lại các đoạn văn, bảng và kiểu dáng
PowerPointChỉ dịch thuật (chưa có phiên bản song ngữ cho bài thuyết trình)
Phụ đề SRT và ASSTệp phụ đề đã dịch
Hình ảnh JPG và PNGHình ảnh đã dịch giữ nguyên nền gốc

Câu hỏi

Giới hạn của dịch thuật miễn phí là gì?

Lên đến 2000 trang mỗi tệp và không giới hạn hàng tháng. Các bản dịch miễn phí được xử lý theo thứ tự gửi đi, nên tốc độ phụ thuộc vào hàng đợi. Chúng tôi luôn cố gắng hết sức về chất lượng; Nếu kết quả không đủ tốt, xin hãy kiên nhẫn với chúng tôi. Đối với các tệp lớn hoặc khi bạn đang vội, chúng tôi khuyên dùng ứng dụng máy tính để bàn OmniDoc: không giới hạn trang và không phải chờ đợi.

Bố cục có thay đổi không?

Bố cục được giữ chặt nhất có thể. Bảng phức tạp, công thức và phông chữ đặc biệt có thể hơi khác so với bản gốc, vì vậy hãy kiểm tra từng trang trước khi sử dụng.

Tôi có thể dịch một PDF đã quét không?

Tệp PDF có lớp văn bản hoạt động tốt nhất. Để quét, trước tiên hãy nhận dạng văn bản bằng tính năng trích xuất tài liệu miễn phí, sau đó dịch nó.

Bản dịch tốt như thế nào?

Phiên bản miễn phí sử dụng mô hình XiRang XR-397B. Sẽ rất tốt nếu hiểu tài liệu một cách nhanh chóng và có bản thảo đầu tiên; đối với các hợp đồng, tài liệu học thuật và các hồ sơ quan trọng khác, hãy kiểm tra các số liệu, điều khoản và trích dẫn.

Dịch thuật miễn phí khác gì so với dịch thuật trả phí?

Dịch trả phí được xử lý trước, bạn có thể chọn mô hình dịch, sử dụng bảng thuật ngữ và bật dịch ngữ cảnh, cho các tệp cần dịch chất lượng cao hơn.

Tôi có cần một tài khoản không?

Đúng vậy. Đăng nhập bằng tài khoản OmniDoc; Đăng ký hoàn toàn miễn phí. Chỉ bạn mới có thể xem các tệp bạn tải lên và kết quả của chúng.

Tôi tải kết quả ở đâu?

Tải về trên trang này khi đã sẵn sàng. Bản dịch chạy nền, nên việc rời khỏi trang không ảnh hưởng đến nó; mở lại trang này và đăng nhập để tìm các tệp trước đó dưới mục "Bản dịch gần đây".

Nếu phần mở rộng tệp không khớp với định dạng thật thì sao?

Định dạng thực được phát hiện từ nội dung tệp. Ví dụ: tệp .pdf thực sự là tài liệu Word được xử lý dưới dạng .docx và trở lại dưới dạng .docx. Trước tiên, hãy lưu các tệp .doc, .xls và .ppt cũ dưới dạng .docx, .xlsx và .pptx.

Tôi có cần cài đặt gì không?

Không, nó chạy trong trình duyệt. Đối với các tệp có nhiều trang hoặc khi bạn đang vội, chúng tôi khuyên dùng ứng dụng máy tính để bàn OmniDoc dành cho Windows, macOS và Linux: không giới hạn trang và không phải xếp hàng.