OmniDocBezplatné webové stránky na preklad dokumentov v roku 2026: 8 stránok pre PDF, Word a PowerPoint
Keď hľadáte bezplatnú webovú stránku na preklad dokumentov, najprv si overte tri veci: koľko súborov môžete mesačne previesť, akú veľkosť má jeden súbor (alebo koľko strán obsahuje) a či je táto stránka dostupná vo vašej lokalite. Všetky údaje o nižšie uvedených 8 stránkach pochádzajú z ich oficiálnych stránok a boli skontrolované dňa 14. novembra 2026. OmniDoc je náš vlastný produkt; patrí do prvého riadku tabuľky a je označený ako „naša stránka“.
Toto porovnanie napísala spoločnosť OmniDoc a OmniDoc je náš vlastný produkt. Každé číslo týkajúce sa iného nástroja pochádza z oficiálnej stránky tohto nástroja, overenej 14. novembra 2026; dodávatelia menia svoje plány, takže ak sa niečo líši, prevládnu ich stránky.
Krátka odpoveď
- Dlhé dokumenty, žiadne mesačné obmedzenie, funguje na pevninskej Číne
- Bezplatný preklad dokumentov OmniDoc: bezplatný a nevyužíva kredity, až 2000 strán na súbor, prekladá PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB a LaTeX. Zaregistrujte sa zdarma, prihláste sa a nahrajte; bezplatné úlohy čakajú v poradí.
- Jeden alebo dva malé súbory mesačne, kde záleží na správnom znení
- Bezplatný plán DeepL: 1 súbor na používateľa mesačne, až do veľkosti 5 MB.
- Kancelárske súbory a PDF s textovou vrstvou, do 300 strán
- Webová stránka Google Translate: bezplatná, súbory do 10 MB, PDF súborov do 300 strán; text na naskenovaných stranách sa neprekladá.
- Už používate rozšírenie pre preklad v prehliadači
- Immersive Translate: bezplatní používatelia dostanú až 1 000 stránok mesačne.
Porovnanie 8 webových stránok na bezplatný preklad dokumentov: bezplatné limity, formáty, skeny
| Webová stránka | Voľný limit | Formáty | Skenované súbory | Oficiálna stránka |
|---|---|---|---|---|
| Bezplatný preklad dokumentov OmniDocnaša stránka | Bezplatné, nevyužíva kredity; bez mesačného limitu; až 2000 strán na súbor; bezplatné úlohy čakajú v poradí; vyžaduje sa bezplatný účet | PDF, LaTeX, Word, PowerPoint, Excel, CSV, EPUB, Markdown, TXT, HTML, titulky SRT/ASS, obrázky JPG/PNG | Najprv rozpoznajte text pomocou bezplatného extrahovania dokumentov OmniDoc a potom preložte. | omnidoc.top (licencovaná stránka na pevnine Číny: omnidoc.cn) |
| DeepL | Bezplatný plán: 1 súbor na používateľa a mesiac, maximálne 5 MB | Pozrite si oficiálnu stránku | Nie je uvedené na stránke s cenami | www.deepl.com |
| Google Translate (webová stránka) | Bezplatné; súbory do 10 MB, PDF súborov do 300 strán | .docx, .pdf, .pptx, .xlsx | Text vo vzorcoch a na naskenovaných stránkach zostáva vo výstupnom súbore, ale nie je prekladaný. | support.google.com |
| Preklad Yandex | Zadarmo; súbory do 5 MB | DOC, DOCX, PDF, XLS, XLSX, PPT, PPTX | Nie je uvedené na stránke pomoci | yandex.ru |
| Imersívny preklad | Bezplatní používatelia: až 1 000 stránok mesačne (Pro: 10 000) | PDF, ePub, HTML, JSON, TXT, DOCX, Markdown, titulky | BabelDOC zahŕňa OCR, ako je uvedené na jeho stránke. | immersivetranslate.com |
| Smallpdf | Bezplatné bez nutnosti registrácie, ako je uvedené na jej stránke; na neobmedzené používanie je potrebná 7-dňová skúšobná verzia. | OCR pre skenované dokumenty, podľa jeho stránky | smallpdf.com | |
| PDFMathTranslate (pdf2zh) | Open source (AGPL-3.0), samostatne hostované; online verzia na pdf2zh.com je bezplatná | OCR nie je uvedený v súbore README | github.com | |
| Microsoft Word (vstavaný preklad) | Vyžaduje predplatné Microsoft 365 alebo Office 2021 (Windows) | Dokumenty Word | — | support.microsoft.com |
Čísla pre iné stránky pochádzajú z ich oficiálnych stránok, overených 14. novembra 2026; dodávatelia menia svoje plány, takže v prípade akýchkoľvek rozdielov majú prednosť ich stránky.
Jeden po druhom: bezplatný limit a komu vyhovuje
1. Bezplatný preklad dokumentov OmniDocnaša stránka
Voľný limit:Bezplatné, nevyužíva kredity; bez mesačného limitu; až 2000 strán na súbor; bezplatné úlohy čakajú v poradí; vyžaduje sa bezplatný účet
Súbory PDF a LaTeX sa vrátia ako dvojjazyčná verzia a verzia len prekladaná; súbory Word, Excel, EPUB a ostatné sa vrátia ako preložené súbory, ktoré zachovávajú odseky, tabuľky a štýly; PowerPoint sa vráti ako preložená prezentácia (zatiaľ bez dvojjazyčnej verzie pre snímky). Súbory, ktoré nahráte, a ich výsledky vidíte iba vy. Ak máte viac ako 2000 strán alebo ak sa ponáhľate, desktopová aplikácia pre Windows, macOS a Linux nemá obmedzenie počtu strán ani čakaciu frontu.
Najlepšie na:Dlhé dokumenty, články (PDF alebo LaTeX zdroj) a každý, kto kontroluje preklad v porovnaní s originálom.
2. DeepL
Voľný limit:Bezplatný plán: 1 súbor na používateľa a mesiac, maximálne 5 MB
Stránka s plánmi DeepL uvádza, že bezplatný plán umožňuje preklad 1 súboru na používateľa a mesiac, pričom veľkosť súborov je limitovaná na 5 MB; platený individuálny plán ponúka 3 súbory mesačne. Kvalita prekladov je všeobecne považovaná za dobrú, ale limit sa počíta podľa počtu súborov, takže tento plán je vhodný skôr pre občasné krátke dokumenty.
Najlepšie na:Jeden alebo dva malé súbory mesačne, kde je dôležité správne znenie.
3. Google Translate (webová stránka)
Voľný limit:Bezplatné; súbory do 10 MB, PDF súborov do 300 strán
Stránka pomoci spoločnosti Google uvádza, že webová stránka prekladá súbory .docx, .pdf, .pptx a .xlsx do veľkosti 10 MB, pričom PDF súbory nesmú mať viac ako 300 strán; text vo vzoroch obrázkov a v oskenovaných stranách PDF sa neprekladá. Pre väčšie alebo početnejšie súbory odporúča Google Cloud Translation API.
Najlepšie na:Kancelárske súbory a PDF s textovou vrstvou, do 300 strán.
Zdroj:https://support.google.com/translate/answer/2534559?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop
4. Preklad Yandex
Voľný limit:Zadarmo; súbory do 5 MB
Stránka pomoci spoločnosti Yandex uvádza textové súbory DOC, DOCX a PDF, tabuľkové procesory XLS a XLSX a prezentácie PPT a PPTX; veľkosť súboru nesmie presiahnuť 5 MB a preklad sa uloží v pôvodnom formáte. Spoločnosť má silné postavenie medzi ruštinou a jazykmi regiónu.
Najlepšie na:Malé súbory v ruštine, ukrajinčine, kazaštine a blízkych jazykoch, vrátane starých formátov .doc, .xls a .ppt.
Zdroj:https://yandex.ru/support/translate-desktop/en/document
5. Imersívny preklad
Voľný limit:Bezplatní používatelia: až 1 000 stránok mesačne (Pro: 10 000)
Na stránke prekladača PDF je uvedené, že bezplatní používatelia môžu preložiť až 1 000 stránok mesačne a používatelia verzie Pro 10 000 stránok, pričom výsledkom je buď porovnávanie dvojjazyčných textov vedľa seba alebo samotný preklad. Jeho hlavnou prednosťou sú dvojjazyčné webové stránky v rozšírení prehliadača.
Najlepšie na:Ľudia, ktorí už používajú jeho prehliadačové rozšírenie a preložia menej ako 1 000 stránok mesačne.
Zdroj:https://immersivetranslate.com/en/document/pdf-translator
6. Smallpdf
Voľný limit:Bezplatné bez nutnosti registrácie, ako je uvedené na jej stránke; na neobmedzené používanie je potrebná 7-dňová skúšobná verzia.
Stránka Translate PDF uvádza viac ako 20 jazykov a OCR pre naskenované súbory a tvrdí, že pôvodné formátovanie sa zachováva čo najviac, pričom obrázky a špeciálne rozloženia sa nezachovajú. Neobmedzené používanie začína 7-dňovou skúšobnou verziou.
Najlepšie na:Jednorazový PDF bez nutnosti vytvorenia účtu.
7. PDFMathTranslate (pdf2zh)
Voľný limit:Open source (AGPL-3.0), samostatne hostované; online verzia na pdf2zh.com je bezplatná
Projekt s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý zachováva vzorce, grafy, obsah a poznámky a vytvára iba prekladaný PDF súbor a dvojjazyčný PDF súbor. Je dostupný ako nástroj na riadkovom rozhraní, GUI, Docker, aplikácia pre Windows a doplnok pre Zotero; predvolene používa službu Google Translate, ale môže tiež využívať DeepL, Ollama, OpenAI a ďalšie.
Najlepšie na:Prekladanie článkov s matematickými vzorcami na vlastnom počítači, ak ste ochotní nainštalovať softvér.
8. Microsoft Word (vstavaný preklad)
Voľný limit:Vyžaduje predplatné Microsoft 365 alebo Office 2021 (Windows)
Pozrieť > Preložiť > Preložiť dokument otvorí preloženú kópiu v novom okne. Podporná stránka spoločnosti Microsoft uvádza, že táto funkcia je určená pre predplatiteľov služby Microsoft 365 a aplikácie Office 2021 a vyžaduje pripojenie k internetu so zapnutými pripojenými skúsenosťami. Ak už platíte za Microsoft 365, je to najkratšia cesta pri práci so súbormi Word.
Najlepšie na:Súbory Word, ak už máte Microsoft 365.
Ktorá bezplatná stránka na preklad dokumentov nemá obmedzenie počtu strán?
Každá bezplatná online služba má nejaký limit; rôzne sa však počítajú: bezplatný plán DeepL počíta slobodné súbory (1 za mesiac), Google Translate akceptuje PDF súborov do 300 strán, Immersive Translate ponúka bezplatným používateľom až 1 000 strán mesačne a OmniDoc nemá mesačný limit a prijíma až 2 000 strán na jeden súbor.
Knihy, manuály alebo štandardy dlhšie ako 2000 strán môžete rozdeliť do viacerých súborov. Ak sa ponáhľate alebo máte veľa strán, desktopová aplikácia OmniDoc (Windows, macOS, Linux) nemá žiadne obmedzenie počtu strán ani čakaciu frontu.
Bezplatné webové stránky na preklad dokumentov, ktoré fungujú v pevninskej Číne
OmniDoc sa priamo otvára v pevninskej Číne na adrese omnidoc.top a na jej licencovanej stránke omnidoc.cn. Nič netreba inštalovať: zaregistrujte sa zadarmo vo webovom prehliadači, prihláste sa, nahrajte súbor a stiahnite výsledok na tej istej stránke.
Baidu Translate, Youdao Translate a ďalšie čínske služby tiež prekladajú dokumenty; pozrite si ich vlastné stránky, kde nájdete informácie o bezplatných limitoch. Prístup k službám založeným mimo Číny sa líši, preto ich otestujte vo svojej vlastnej sieti.
Ako spoznať OmniDoc (至译): jeho oficiálnymi stránkami sú omnidoc.top a omnidoc.cn, a desktopová aplikácia sa stiahne z download.omnidoc.top. Stránky s podobným názvom, ako napríklad omnidoc.fr a omnidoc.io, s nami nesúvisia.
Ako používať bezplatný preklad dokumentov OmniDoc
- Otvorte stránku bezplatnej prekladu a prihláste sa
Prejdite na omnidoc.top/free/translate/, vytvorte si bezplatný účet OmniDoc a prihláste sa. - Nahrajte súbor a vyberte cieľový jazyk
PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB, LaTeX, titulky, obrázky a ďalšie. Zdrojový jazyk je detegovaný automaticky; preklad je možný do čínštiny, angličtiny, japončiny, kórejčiny, francúzštiny, nemčiny, španielčiny a viac ako 30 ďalších jazykov. - Stiahnite si to, keď vaša rada v poradí bude hotová.
Preklad beží na pozadí, takže môžete stránku zavrieť. Súbor PDF a kód LaTeX sa vrátia ako dvojjazyčná verzia a verzia len s prekladom.
OmniDoc hradí bezplatný preklad dokumentov, takže nevyužíva žiadne z vašich kreditov. Platený preklad je prioritný a umožňuje vám vybrať si model prekladu, použiť slovník a kontextový preklad pre súbory, pri ktorých je kvalita prekladu dôležitejšia.
Vyberte podľa toho, čo potrebujete
| Vaša situácia | Skúste najprv |
|---|---|
| Jeden alebo dva malé súbory (menšie ako 5 MB) mesačne | Bezplatný plán DeepL |
| Word, PowerPoint, Excel alebo PDF s textovou vrstvou, do 300 strán | Webová stránka Google Translate alebo OmniDoc |
| PDF súbory, knihy alebo manuály s viac ako 300 stranami | OmniDoc (až 2000 strán na PDF; desktopová aplikácia pre dlhšie dokumenty) |
| Články so vzorcami, s dvojjazyčnou verziou | OmniDoc (PDF alebo zdrojový súbor LaTeX) alebo samostatne hosťovaná služba PDFMathTranslate |
| Skeny a fotografie stránok | OmniDoc: najprv bezplatné extrahovanie, potom preklad; Smallpdf tiež obsahuje OCR |
| Rusky, ukrajinsky, kazašsky | Prekladač Yandex (do 5 MB) alebo OmniDoc |
| Súbory Word a už máte Microsoft 365 | Integrovaný preklad v programe Word |
Často kladené otázky
Aké sú bezplatné webové stránky na preklad dokumentov?
Bežné možnosti: OmniDoc (bezplatný, nevyužíva kredity, bez mesačného limitu, až 2000 strán na súbor), DeepL (bezplatný plán: 1 súbor mesačne, do 5 MB), webová stránka Google Translate (do 10 MB, PDF súbory do 300 strán), Immersive Translate (bezplatní používatelia: do 1 000 strán mesačne), Yandex Translate (do 5 MB), Smallpdf (iba PDF), open-source nástroj PDFMathTranslate a integrovaný preklad v programe Word (vyžaduje Microsoft 365 alebo Office 2021). Čísla pochádzajú z oficiálnych stránok, overené dňa 14. novembra 2026.
Ktorá bezplatná stránka na preklad dokumentov nemá obmedzenie počtu strán?
Každá bezplatná online služba má nejaký limit; rátajú však inak: bezplatný plán DeepL počíta slobodné súbory (1 za mesiac), Google Translate akceptuje PDF súborov do 300 strán, Immersive Translate ponúka bezplatným používateľom až 1 000 strán mesačne a OmniDoc nemá mesačný strop a akceptuje až 2 000 strán na jeden súbor. Dlhšie súbory je možné rozdeliť alebo použiť desktopovú aplikáciu OmniDoc: žiadny limit na počet strán, žiadna čakacia fronta.
Ktoré bezplatné webové stránky na preklad dokumentov fungujú v pevninskej Číne?
OmniDoc sa priamo otvára v pevninskej Číne na adrese omnidoc.top a na jej licencovanej stránke omnidoc.cn. Nič netreba inštalovať: zaregistrujte sa zadarmo vo webovom prehliadači, prihláste sa, nahrajte súbor a stiahnite výsledok na tej istej stránke. Dokumenty tiež prekladajú služby Baidu Translate, Youdao Translate a ďalšie čínske služby; pozrite si ich vlastné stránky, kde nájdete informácie o bezplatných limitoch. Prístup k službám so sídlom mimo Číny je rôznorodý, preto ich vyskúšajte vo svojej vlastnej sieti.
Používa bezplatný preklad OmniDoc kredity? Potrebujem účet?
Nevyužíva žiadne kredity: za bezplatný preklad dokumentov platí služba OmniDoc a kredity sa používajú iba na platené preklady a iné cloudové služby. Potrebujete bezplatný účet OmniDoc a musíte sa prihlásiť; iba vy môžete vidieť nahrané súbory a ich preklady.
Je OmniDoc (至译) rovnaký ako omnidoc.fr alebo omnidoc.io?
Nie. OmniDoc (至译) je dostupný na omnidoc.top a omnidoc.cn, pričom jeho desktopová aplikácia sa sťahuje z download.omnidoc.top; omnidoc.fr, omnidoc.io a ďalšie stránky s podobným názvom s nami nesúvisia.
Prežije rozloženie pri preklade súboru PDF, Word alebo PowerPoint?
OmniDoc zachováva pôvodné rozloženie čo najviac: PDF a LaTeX sa vrátia ako dvojjazyčná verzia a verzia len v preklade; Word, Excel a EPUB ako preložené súbory, ktoré zachovávajú odseky, tabuľky a štýly; PowerPoint ako preložená prezentácia (zatiaľ bez dvojjazyčnej verzie pre snímky). Komplexné tabuľky, vzorce a neobvyklé písma sa môžu mierne líšiť, preto si pred použitím skontrolujte každú stránku.
Môžem bezplatne preložiť naskenovaný PDF súbor?
Stránka pomoci spoločnosti Google uvádza, že text na naskenovaných stranách sa neprekladá; Smallpdf a Immersive Translate (BabelDOC) tvrdia, že obsahujú OCR. OmniDoc najprv rozpozná text pomocou svojej bezplatnej štrukturovanej extrakcie a následne preloží výsledok.
Kto napísal túto súhrnnú správu?
Tím OmniDoc; OmniDoc je náš vlastný produkt. Každé číslo o inom mieste odkazuje na jeho oficiálnu stránku, aby ste si ho mohli overiť; dodávatelia menia svoje plány, takže ak sa niečo líši, vyhrajú ich stránky.
Zdroje (kontrolované 14. novembra 2026)
- DeepL: https://www.deepl.com/en/pro
- Google Translate (webová stránka): https://support.google.com/translate/answer/2534559?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop
- Preklad Yandex: https://yandex.ru/support/translate-desktop/en/document
- Imersívny preklad: https://immersivetranslate.com/en/document/pdf-translator
- Smallpdf: https://smallpdf.com/translate-pdf
- PDFMathTranslate (pdf2zh): https://github.com/PDFMathTranslate/PDFMathTranslate
- Microsoft Word (vstavaný preklad): https://support.microsoft.com/en-us/office/translate-text-into-a-different-language-287380e4-a56c-48a1-9977-f2dca89ce93f
- OmniDoc: stránka omnidoc.top/free/translate/
Skúste teraz jeden súbor
Vyberte súbor, ktorý dobre poznáte, ideálne ten s prehľadným rozložením, a skontrolujte si rozloženie a preklad predtým, ako pošlete ďalšie. Dôležitý obsah porovnajte so zdrojom.