OmniDoc

ファイルを無料でオンラインで翻訳できます

PDF、Word、PowerPoint、Excel、または EPUB ファイルをアップロードすると、レイアウトを維持したままドキュメント全体が翻訳されます。

1ファイルあたり最大2000ページ、月間上限なし;無料の翻訳は順番待ちです。大きなファイルや急いでいる場合には、おすすめしますOmniDoc デスクトップ アプリ: ページ制限なし、キューなし。

PDFおよびWord文書を無料で翻訳する方法

  1. 1ファイルをアップロードしてくださいOmniDoc アカウントでサインインし、上の領域にファイルをドロップするか、[ファイルを選択] をクリックします。
  2. 2対象言語を選択してください元の言語は自動的に検出されます。翻訳する言語を選び、「翻訳開始」をクリックします。
  3. 3翻訳をダウンロード準備ができたら、このページからダウンロードしてください。翻訳はバックグラウンドで実行されるため、ページを閉じても翻訳は停止しません。

例

英語の都市物流レポートをバイリンガル版として中国語に翻訳しました。タイトル、データ カード、テーブルは元の状態のままです。

オリジナル
元の英語レポート「Greener Last-Mile Delivery」にはデータカードと都市比較表が付されています
バイリンガル翻訳
同じレポートの中国語の二か国語翻訳。タイトル、データカード、表が記載されています。

どちらの画像も実際の OmniDoc 出力です。

レイアウトを維持見出し、段落、表、画像はそのまま残り、翻訳では元のファイルのレイアウトができるだけ忠実に保たれます。
バイリンガルかつ翻訳のみPDFとLaTeXファイルは2つのバージョンで戻ってきます。段落ごとに確認できるバイリンガル版と、読んで共有するための翻訳専用版です。
表をセルごとに表示テーブルのヘッダーとセルは 1 つずつ変換されるため、テーブルの行と列は維持されます。
ソース言語が検出されましたソース言語に名前を付ける必要はありません。英語、中国語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語など合計 30 以上の言語に翻訳します。

サポートされている形式

ファイル得られるもの
PDF、LaTeX (.tex ファイルまたはソース アーカイブ)バイリンガル版と翻訳のみ版
Word、Excel、CSV、EPUB、Markdown、TXT、HTML段落、表、スタイルを保持する翻訳済みファイル
PowerPoint翻訳のみ(プレゼンテーション用のバイリンガル版はまだありません)
SRT と ASS 字幕翻訳字幕ファイル
JPG と PNG の画像元の背景を保つ翻訳画像

質問

無料翻訳の限界は何でしょうか?

1ファイルあたり最大2000ページまで、月間上限はありません。無料翻訳は提出順に処理されるため、速度はキューによって異なります。私たちは品質に最善を尽くしています。もし結果が十分でなければ、どうかご容赦ください。大きなファイルや急いでいる場合は、OmniDocデスクトップアプリをおすすめします。ページ数制限なし、キューなし。

レイアウトが変わるのでしょうか?

レイアウトは可能な限り忠実に保たれています。複雑な表や数式、特殊なフォントなどはオリジナルと若干異なる場合がありますので、ご利用前に各ページをご確認ください。

スキャンしたPDFを翻訳できますか?

テキスト レイヤーを含む PDF ファイルが最適に機能します。スキャンの場合は、まず無料の文書抽出でテキストを認識し、それから翻訳します。

翻訳はどれくらい良いですか?

無料版では XiRang XR-397B モデルが使用されます。文書をすばやく理解する場合や、最初の草稿に適しています。契約書、学術論文、その他の重要なファイルについては、数値、用語、引用を確認してください。

無料翻訳と有料翻訳はどう違うのですか?

有料翻訳は先に処理され、翻訳モデルを選択し、用語集を使い、より高品質な翻訳が必要なファイルにはコンテキスト翻訳をオンにできます。

アカウントは必要ですか?

はい。 OmniDoc アカウントでサインインします。サインアップは無料です。アップロードしたファイルとその結果を見ることができるのは自分だけです。

結果はどこからダウンロードすればよいですか?

準備ができたら、このページからダウンロードしてください。翻訳はバックグラウンドで実行されるため、ページを離れても影響を受けません。このページをもう一度開き、サインインして、「最近の翻訳」の下にある以前のファイルを見つけます。

もしファイル拡張子が実際のフォーマットと一致しなかったらどうしますか?

実際のフォーマットはファイルの内容から検出されます。例えば、実際にはWordのドキュメントである.pdfファイルは.docxとして処理され、.docxとして戻ってきます。古い.doc、.xls、.pptファイルをまず.docx、.xlsx、.pptxとして保存してください。

何かインストールする必要がありますか?

いいえ、ブラウザ内で実行されます。ページ数が多いファイルの場合、または急いでいる場合は、Windows、macOS、Linux 用の OmniDoc デスクトップ アプリをお勧めします。ページ制限やキューはありません。