JSON இல் அதிக பக்க எண்கள் மற்றும் அசல் உரை துண்டுகளைச் சேமிப்பது ஏன்?

உங்கள் பிரித்தெடுத்தல் முடிவில் amount: 1200 மட்டுமே இருந்தால், மதிப்பாய்வாளர் அதன் மூலத்தை உறுதிப்படுத்த முழு ஆவணத்தையும் மீண்டும் பார்க்க வேண்டும். "நம்பிக்கை" என்ற மற்றொரு தசம இடத்தைச் சேர்ப்பதை விட கூடுதல் பக்க எண்கள் மற்றும் குறுகிய உரை துணுக்குகளைச் சேமிப்பது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். இது பிழைகளைக் கண்டறியவும், ஒவ்வொரு திருத்தத்தையும் ஆவணப்படுத்தவும் அனுமதிக்கிறது.

ஆவணப் பிரித்தெடுத்தல், இருமொழி மதிப்பாய்வு அல்லது நிதித் துறை சரிபார்ப்பு செய்யும் டெவலப்பர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கு இந்தக் கட்டுரை பொருத்தமானது. இந்தக் கட்டுரையில் உள்ள குறியீடு செயற்கை மாதிரிகளைப் பயன்படுத்தி நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சூழலில் மாதிரி ஆய்வில் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளது, ஆனால் இது அனைத்து உண்மையான கோப்புகள் அல்லது தயாரிப்பு விளைவுகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது. முக்கியமான ஆவணங்களைச் செயலாக்குவதற்கு முன், அசல் ஆவணங்களை வைத்து, உரையில் உள்ள எல்லைகள் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளும் உருப்படிகளின்படி அவற்றை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.

பல பக்க எண்கள் மற்றும் அசல் உரை துண்டுகளை எவ்வாறு சேமிப்பது? ஒரு வாக்கியத்தின் முடிவு

பல பக்க எண்கள், சுருக்கமான அசல் உரை துணுக்குகள் மற்றும் கோப்பு ஹாஷ்களை சேமிக்கவும், இதன் மூலம் ஒவ்வொரு புலத்தையும் மூலப் பக்கத்திற்குச் சரிபார்க்க முடியும்.

📊 முக்கிய ஒப்பீடு

ஆதாரப் பொருள் மக்களை அசல் உரைக்குத் திரும்ப அழைத்துச் செல்லும்

பின்வரும் உதாரணம் 1 இலிருந்து தொடங்கும் பக்க எண்களைப் பயன்படுத்துகிறது. உங்கள் பாகுபடுத்தும் நூலகம் 0 இல் தொடங்கினால், அது எல்லைகளில் மாற்றப்பட்டு நெறிமுறையில் குறிப்பிடப்பட வேண்டும்.

துண்டுகள் ஒரு புலத்துடன் தொடர்புடைய சிறிய வாக்கியங்களை மட்டுமே வைத்திருக்கின்றன, முக்கியமான தகவல்களின் முழு பக்கங்களையும் பதிவுகள், தேடல் அட்டவணைகள் அல்லது அறிவிப்பு செய்திகளில் நகலெடுப்பதைத் தவிர்க்கிறது.

முதலில் வடிவத்தைச் சரிபார்க்கவும், பின்னர் கடிதத்தை சரிபார்க்கவும்.

from jsonschema import Draft202012Validator

schema = {
    "type": "object", "required": ["value", "evidence"],
    "additionalProperties": False,
    "properties": {
        "value": {"type": "string"},
        "evidence": {"type": "object", "additionalProperties": False,
            "required": ["page", "quote"],
            "properties": {"page": {"type": "integer", "minimum": 1},
                           "quote": {"type": "string", "minLength": 1}}}
    }
}
v = Draft202012Validator(schema)
pages = ["Invoice total: USD 1200."]
record = {"value": "1200", "evidence": {"page": 1, "quote": "USD 1200"}}
assert v.is_valid(record)
def quote_exists(r):
    if not v.is_valid(r):
        return False
    e = r["evidence"]
    return e["page"] <= len(pages) and e["quote"] in pages[e["page"] - 1]
assert quote_exists(record)
fake = {"value": "9999", "evidence": {"page": 1, "quote": "USD 9999"}}
assert v.is_valid(fake)
assert not quote_exists(fake)
assert not quote_exists({"value": "1", "evidence": {"page": 9, "quote": "x"}})

இந்த செயற்கை உதாரணம் வேண்டுமென்றே சட்ட அமைப்புடன் ஒரு பதிவை உருவாக்குகிறது, ஆனால் ஆதாரம் இல்லை. ஸ்கீமா சரிபார்ப்பு மற்றும் மூல ஒப்பீடு ஒன்றையொன்று மாற்ற முடியாது என்பதை இது காட்டுகிறது: சரியான அமைப்பு ஆதாரம் உண்மையில் உள்ளது என்று அர்த்தம் இல்லை. பொருளின் புல அமைப்பு JSON ஸ்கீமா பொருள் அமைப்பு ஐக் குறிக்கலாம்.

உண்மையான PDF களில் வார்த்தை இடைவெளிகள், ஹைபன்கள் மற்றும் இடைவெளியில் வேறுபாடுகள் இருக்கலாம். சப்ஸ்ட்ரிங் பொருத்தம் என்பது ஒரு குறைந்தபட்ச செயல்விளக்கம் மட்டுமே மற்றும் முழுமையான சான்று சரிபார்ப்பு அல்காரிதமாக நேரடியாகப் பயன்படுத்த முடியாது.

ஆதாரமும் கோப்புப் பதிப்பில் இணைக்கப்பட வேண்டும்

அசல் உரை உள்ளது, அல்லது அது தவறான இடத்திலிருந்து மேற்கோள் காட்டப்பட்டிருக்கலாம்.

ஒரே தொகை ஒரு ஆவணத்தில் பல முறை தோன்றலாம். துண்டு இருந்தாலும், அது மொத்தமா, வரித் தொகையா அல்லது முந்தைய கால நிலுவையா என்பதைத் தீர்மானிக்கவும்.

மேலும் ஏற்றுக்கொள்ளலைச் சரிபார்க்கலாம்:

• புல லேபிள்கள் சீரானதா?
• வடிவம் சரியான வடிவத்தில் உள்ளது
• அருகில் உள்ள சூழல் பொருந்துமா

பல வேட்பாளர்களை சந்திக்கும் போது, முதலில் ஒன்றை மட்டும் தேர்வு செய்யாமல், சூழலை ஒவ்வொன்றாக ஒப்பிட்டுப் பார்க்கவும்.

இருமொழி திறனாய்வாளர்களுக்கு மிகவும் ட்ரேஸ்பிலிட்டி தேவை

OmniDoc (தயாரிப்பு போர்டல்) இன் இருமொழிச் சரிபார்ப்புடன் இந்த வகையான மூலப் பதிவைப் பயன்படுத்தி, மதிப்பாய்வாளர்கள் அதன் அர்த்தத்தை உறுதிப்படுத்த மொழிபெயர்ப்பு எண்ணிலிருந்து மூலப் பக்கத்திற்குத் திரும்பலாம்.

இந்த அணுகுமுறையின் மதிப்பு வெளியீட்டை மிகவும் சிக்கலானதாக மாற்றுவது அல்ல, ஆனால் ஒவ்வொரு திருத்தத்தையும் தெளிவாக விளக்கி அசலைக் கண்டுபிடிக்க முன்னும் பின்னுமாகச் செல்லும் நேரத்தைக் குறைப்பது.

🎯 எந்த முறை உங்களுக்கு ஏற்றது?

நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பில் உள்ள எண்களை கைமுறையாக மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும் என்றால்

பக்க எண்கள் மற்றும் சிறிய அசல் உரை துண்டுகளைச் சேமிப்பதில் முன்னுரிமை கொடுங்கள், மதிப்பாய்வின் போது உறுதிப்படுத்துவதற்காக நீங்கள் நேரடியாக மூலப் பக்கத்திற்குத் திரும்பலாம்.

நீங்கள் தொடர்புடைய கோப்பு பதிப்பைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்றால்

கோப்பு உள்ளடக்க ஹாஷைச் சேமித்து, தேடல் நோக்கத்தைக் குறைக்க பக்க எண்ணுடன் சேர்த்துப் பயன்படுத்தவும்.

உங்கள் புலம் கோப்பில் பலமுறை தோன்றினால்

துண்டுகளை ஒப்பிடுவதைத் தவிர, புல லேபிள், அட்டவணை மற்றும் அருகிலுள்ள சூழலையும் சரிபார்க்கவும், முதல் வேட்பாளரை மட்டும் எடுக்க வேண்டாம்.

❓ அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)

1. பல பக்க எண்கள் மற்றும் அசல் உரை துண்டுகளை சேமிப்பது ஸ்கீமா சரிபார்ப்பை மாற்ற முடியுமா?

முடியாது. இந்தக் கட்டுரையில் உள்ள எடுத்துக்காட்டுகள், சட்டப்பூர்வ கட்டமைப்பைக் கொண்ட பதிவுகள் இன்னும் தொடர்புடைய ஆதாரங்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதையும், இரண்டும் தனித்தனியாகச் சரிபார்க்கப்பட வேண்டும் என்பதையும் விளக்குகிறது.

2. நம்பிக்கைக் களத்தை மட்டும் ஏன் சேர்க்கக்கூடாது?

பல பக்க எண்கள் மற்றும் குறுகிய அசல் உரை துண்டுகளை சேமிப்பது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று அசல் உரை நம்புகிறது, ஏனெனில் இது பிழைகளை கண்டறியவும், அடுத்தடுத்த திருத்தங்களை ஆவணப்படுத்தவும் அனுமதிக்கிறது.

3. ஹாஷை சேமித்த பிறகு, கோப்பின் உள்ளடக்கம் சரியானது என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியுமா?

ஹாஷ் தொடர்புடைய பதிப்பை மட்டுமே அடையாளம் காண முடியும். பதிவேற்றியவருக்கு கோப்பு அனுமதிகள் உள்ளன என்பதற்கு இது உத்தரவாதம் அளிக்காது அல்லது புலத்தின் சொற்பொருள் சரியாக இருக்க வேண்டும் என்று அர்த்தமில்லை.

4. கிளிப் எவ்வளவு நேரம் சேமிக்கப்பட வேண்டும்?

புலத்துடன் தொடர்புடைய சிறிய வாக்கியங்களை மட்டும் வைத்து, முக்கியத் தகவலின் முழுப் பக்கங்களையும் பதிவுகள், தேடல் குறியீடுகள் அல்லது அறிவிப்புச் செய்திகளில் நகலெடுப்பதைத் தவிர்க்கவும்.

📝 சுருக்கம்

பல பக்க எண்கள், சுருக்கமான அசல் உரை துணுக்குகள் மற்றும் கோப்பு ஹாஷ்களை சேமிப்பது புல மதிப்புகளை மீண்டும் மூலப் பக்கத்திற்குச் சரிபார்க்க அனுமதிக்கிறது, மேலும் திருத்தங்களை ஆவணப்படுத்தலாம். முக்கியமான ஆவணங்களைச் செயலாக்கும் முன் அசல்களை வைத்து மதிப்பாய்வை முடிக்கவும்.

இப்போது முயற்சிக்கவும்: அசல் தளவமைப்பைத் தக்கவைத்து, மொழிபெயர்ப்பைத் தொடங்க ஆவணத்தைப் பதிவேற்றவும்