Chỉnh sửa văn bản PDF ngoại tuyến trên Windows và giữ nguyên bố cục: cách thực hiện với OmniDoc Desktop
Sử dụng OmniDoc Desktop. Đây là một bộ ứng dụng văn phòng miễn phí dành cho Windows, macOS và Linux, với giao diện hỗ trợ 32 ngôn ngữ. Mở một tệp PDF trong ứng dụng, nhấp vào một đoạn văn và nhập liệu: các dòng không thay đổi vẫn giữ nguyên như ban đầu, các dòng đã chỉnh sửa giữ nguyên font chữ gốc, ngắt dòng, căn lề và khoảng cách đều khớp với kết quả đã lưu, và một đoạn văn được soạn thảo chỉ trong khoảng 0,3 giây. Quá trình chỉnh sửa diễn ra trên máy tính của bạn, hoạt động ngoại tuyến, không yêu cầu đăng nhập và không tải lên bất kỳ dữ liệu nào.
Một cái nhìn tổng quan
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Hệ thống | Windows 10 / 11 (x64); macOS 12 trở lên (Intel); Linux x86_64 (.deb, glibc 2.30 trở lên) |
| Giá | Tải xuống và chỉnh sửa cục bộ đều miễn phí, không cần tài khoản |
| Internet | Việc mở, chỉnh sửa, lưu và chuyển đổi đều diễn ra trên máy tính của bạn và hoạt động ngoại tuyến; dịch thuật, đám mây, AI và xuất bản yêu cầu có tài khoản và kết nối. |
| Ngôn ngữ giao diện | 32, bao gồm tiếng Anh, tiếng Trung giản thể và phồn thể, cùng tiếng Nhật |
| Cách chỉnh sửa văn bản | Nhấp vào một đoạn văn và nhập; ở chế độ xem, nhấp vào văn bản để chỉnh sửa; bấm đúp vào một đoạn văn bằng bất kỳ công cụ nào |
| Bố cục | Các dòng không thay đổi vẫn giữ nguyên; các dòng đã chỉnh sửa giữ nguyên phông chữ, khoảng cách và căn lề ban đầu; các trang được hiển thị dưới dạng vector và vẫn sắc nét ở mọi mức thu phóng |
| Tốc độ | Khoảng 0,3 giây để viết một đoạn văn |
| Lưu dưới dạng | PDF, Word (giữ nguyên bố cục hoặc các đoạn có thể chỉnh sửa), PowerPoint, Excel, PNG, JPG, HTML |
| Các tệp PDF được quét | Trước tiên, hãy chạy tính năng Nhận dạng Văn bản (OCR) trên máy tính của bạn hoặc sử dụng dịch vụ nhận dạng trực tuyến OmniDoc. |
| Chỉnh sửa thêm | Sắp xếp trang (đổi thứ tự, xoay, hợp nhất, tách), xóa thông tin nhạy cảm, đánh dấu và thêm chú thích, chèn hình mờ và số trang, chữ ký điện tử, biểu mẫu, công thức trong đoạn văn |
Các bước
- Tải xuống và cài đặt OmniDoc Desktop
Truy cập download.omnidoc.top và chọn Windows (macOS và Linux cũng có ở đó). - Mở tệp PDF trong OmniDoc
OmniDoc mở các tệp PDF trong trình chỉnh sửa PDF của nó theo mặc định: nhấp đúp vào tệp hoặc kéo tệp đó vào cửa sổ. - Nhấp vào đoạn văn và nhập
Chỉnh sửa ngay tại vị trí con trỏ: xóa, thêm hoặc thay đổi số; trang hiển thị bố cục cuối cùng ngay khi bạn nhập. - Lưu
Nhấn Ctrl+S để lưu tệp PDF; sử dụng tùy chọn Lưu dưới dạng cho Word, Excel, PowerPoint, hình ảnh hoặc HTML.
Tại sao bố cục không bị vỡ
Việc chuyển đổi một tệp PDF sang Word, chỉnh sửa rồi chuyển trở lại thường làm thay đổi phông chữ, khoảng cách dòng và ngắt trang. OmniDoc chỉnh sửa trực tiếp trên trang PDF: nó chỉ viết lại những dòng bạn đã thay đổi và giữ nguyên mọi thứ khác như ban đầu, do đó trang không bị dàn lại.
Thật tốt khi biết điều này
- Các tệp PDF được quét hoặc chụp ảnh chứa hình ảnh và không có lớp văn bản: hãy chạy Chuyển đổi Văn bản trước, sau đó mới chỉnh sửa.
- Các ký tự thiếu trong phông chữ gốc (các tệp PDF thường chỉ nhúng những ký tự mà chúng sử dụng) được hiển thị bằng một phông chữ tích hợp sẵn.
- Đối với việc chỉnh sửa lớn hoặc bố cục mới, hãy chọn Mở trong Trình soạn thảo Tài liệu và chỉnh sửa dưới dạng tài liệu.
Câu hỏi thường gặp
OmniDoc có cần kết nối internet để chỉnh sửa tệp PDF không?
Không. Việc mở, chỉnh sửa, lưu và chuyển đổi đều được thực hiện trên máy tính của bạn và hoạt động ngoại tuyến; chỉ các chức năng dịch thuật, lưu trữ đám mây, AI và xuất bản web yêu cầu tài khoản và kết nối.
Trình chỉnh sửa PDF OmniDoc có miễn phí không?
Việc tải xuống và chỉnh sửa cục bộ đều miễn phí, không cần tài khoản.
Phông chữ có thay đổi sau khi tôi chỉnh sửa tệp PDF không?
Các dòng đã được chỉnh sửa giữ nguyên phông chữ, khoảng cách và căn lề ban đầu; chỉ những ký tự không có trong phông chữ đó mới chuyển sang phông chữ tích hợp. Các dòng không thay đổi vẫn giữ nguyên như ban đầu.
Nó có hỗ trợ tiếng Trung không?
Đúng vậy. Giao diện hỗ trợ 32 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Trung giản thể và phồn thể, và văn bản trong các tệp PDF tiếng Trung có thể được chỉnh sửa trực tiếp.
Tôi có thể chỉnh sửa một tệp PDF được quét không?
Tệp quét chỉ chứa hình ảnh và không có lớp văn bản. Trước tiên, hãy sử dụng tính năng Nhận dạng Văn bản (OCR) trong trình chỉnh sửa PDF, trên máy tính của bạn hoặc với công cụ nhận dạng trực tuyến OmniDoc, rồi mới tiến hành chỉnh sửa.
Nó có hoạt động trên Mac và Linux không?
Đúng vậy. OmniDoc có các phiên bản dành cho macOS (12 trở lên, Intel) và Linux (x86_64 .deb) đều mở tệp PDF và chỉnh sửa văn bản của chúng theo cùng một cách.