Vertaal bestanden gratis online
Upload een PDF-, Word-, PowerPoint-, Excel- of EPUB-bestand en laat het hele document vertalen met behoud van de lay-out.
Tot 2000 pagina's per bestand en geen maandelijkse limiet; gratis vertalingen wachten in een wachtrij. Voor grote bestanden of als u haast heeft, raden wij u aande OmniDoc desktop-app: geen paginalimiet en geen wachtrij.
Hoe u gratis PDF- en Word-documenten kunt vertalen
- 1Upload het bestandLog in met een OmniDoc-account, zet het bestand vervolgens in het bovenstaande gebied of klik op "Bestand kiezen".
- 2Kies de doeltaalDe brontaal wordt automatisch gedetecteerd. Kies de taal waarin u wilt vertalen en klik op “Vertaling starten”.
- 3Download de vertalingDownload het op deze pagina als het klaar is. De vertaling wordt op de achtergrond uitgevoerd, dus het sluiten van de pagina stopt deze niet.
Voorbeeld
Een Engels stadslogistiekrapport, in het Chinees vertaald als een tweetalige versie: de titel, datakaarten en tabel blijven waar ze waren.
Beide afbeeldingen zijn echte OmniDoc-uitvoer.
Ondersteunde formaten
| Bestand | Wat je krijgt |
|---|---|
| PDF, LaTeX (een .tex-bestand of een bronarchief) | Een tweetalige versie en een vertalingsversie alleen |
| Word、Excel、CSV、EPUB、Markdown、TXT、HTML | Een vertaald bestand dat alinea's, tabellen en stijlen bijhoudt |
| PowerPoint | Alleen vertaling (nog geen tweetalige versie voor presentaties) |
| SRT en ASS ondertitels | Vertaalde ondertitelbestanden |
| JPG en PNG afbeeldingen | Vertaalde afbeeldingen met behoud van de originele achtergrond |
Vragen
Wat zijn de grenzen van gratis vertaling?
Tot 2000 pagina's per bestand en geen maandelijkse limiet. Gratis vertalingen worden verwerkt in de volgorde waarin ze worden ingediend, dus de snelheid is afhankelijk van de wachtrij. Wij doen ons best op kwaliteit; Als een resultaat niet goed genoeg is, wees dan geduldig. Voor grote bestanden of als u haast heeft, raden wij de desktop-app OmniDoc aan: geen paginalimiet en geen wachtrij.
Zal de indeling veranderen?
De indeling wordt zo nauwkeurig mogelijk gehouden. Complexe tabellen, formules en speciale lettertypen kunnen iets verschillen van het origineel, dus controleer elke pagina voordat je het gebruikt.
Kan ik een gescande PDF vertalen?
PDF bestanden met een tekstlaag werken het beste. Voor een scan herkent u eerst de tekst met de gratis documentextractie en vertaalt u deze vervolgens.
Hoe goed is de vertaling?
De gratis versie gebruikt het XiRang XR-397B-model. Het is goed om een document snel te begrijpen en voor een eerste versie; Controleer voor contracten, academische artikelen en andere belangrijke dossiers de cijfers, voorwaarden en citaties.
Hoe verschilt gratis vertaling van betaalde vertaling?
Betaalde vertaling wordt eerst verwerkt, en je kunt het vertaalmodel kiezen, een woordenlijst gebruiken en contextvertaling inschakelen, voor bestanden die een vertaling van hogere kwaliteit nodig hebben.
Heb ik een account nodig?
Ja. Log in met een OmniDoc-account; Aanmelden is gratis. Alleen jij kunt de bestanden die je uploadt en hun resultaten zien.
Waar download ik het resultaat?
Download het op deze pagina als het klaar is. De vertaling wordt op de achtergrond uitgevoerd, dus het verlaten van de pagina heeft hier geen invloed op; open deze pagina opnieuw en log in om eerdere bestanden te vinden onder “Recente vertalingen”.
Wat als de bestandsextensie niet overeenkomt met het echte formaat?
Het echte formaat wordt gedetecteerd uit de bestandsinhoud. Bijvoorbeeld, een .pdf bestand dat eigenlijk een Word-document is, wordt verwerkt als .docx en komt terug als .docx. Sla oude .doc, .xls en .ppt-bestanden eerst op als .docx, .xlsx en .pptx.
Moet ik iets installeren?
Nee, het draait in de browser. Voor bestanden met veel pagina's of wanneer je haast hebt, raden we de OmniDoc desktop-app aan voor Windows, macOS en Linux: geen paginalimiet en geen wachtrij.
De OmniDoc desktop-app: soepele, 100% Office XML-ondersteuning, China's nieuwe nationale normen
De gratis desktop-app voor Windows, macOS en Linux opent, bewerkt en bewaart bestanden op uw eigen computer.