Nieuw in 1.09 · klik ergens in een PDF en typ

OmniDoc: documentvertaling en een gratis AI-officesuite

Klik ergens in een PDF en typ: in een seconde opgeslagen, niets verspringt. Vertaal 15 formaten volledig, met de opmaak intact. Vier gratis offline editors, en AI doet de rest.

38 talen 15 bestandsformaten Offline bewerken · MCP voor AI-assistenten · API Windows · macOS · Linux · Web

OmniDoc Vertalen

Vertaal complete documenten met behoud van opmaak

Upload een bestand, kies de talen en een model en download het vertaalde bestand, met de opmaak, tabellen, formules en afbeeldingen op dezelfde plek.

Upload een bestand om te beginnen met vertalen

Sleep en zet bestanden hier neer, of Blader door bestanden

Ondersteunt PDF, DOCX, PPTX, XLSX, CSV, EPUB, TXT, MD, HTML, SRT, ASS, JPG, PNG en UDOC, LaTeX-broncode (.tex/.zip/.tar.gz)

Veelgebruikt
Automatisch detecteren
简体中文
English
日本語
한국어
Azië
繁體中文
粵語
ไทย
Tiếng Việt
Bahasa Melayu
Bahasa Indonesia
Filipino
ភាសាខ្មែរ
မြန်မာ
हिन्दी
বাংলা
தமிழ்
తెలుగు
मराठी
ગુજરાતી
اردو
བོད་སྐད
Монгол
Қазақша
ئۇيغۇرچە
Midden-Oosten
العربية
فارسی
עברית
Türkçe
Europa
Français
Deutsch
Español
Português
Italiano
Nederlands
Русский
Polski
Čeština
Українська
Veelgebruikt
简体中文
English
日本語
한국어
Azië
繁體中文
粵語
ไทย
Tiếng Việt
Bahasa Melayu
Bahasa Indonesia
Filipino
ភាសាខ្មែរ
မြန်မာ
हिन्दी
বাংলা
தமிழ்
తెలుగు
मराठी
ગુજરાતી
اردو
བོད་སྐད
Монгол
Қазақша
ئۇيغۇرچە
Midden-Oosten
العربية
فارسی
עברית
Türkçe
Europa
Français
Deutsch
Español
Português
Italiano
Nederlands
Русский
Polski
Čeština
Українська
Basismodellen
OmniDoc XiRang XR-397B Privacykluis
DeepSeek
Qwen
ChatGPT
Gemini
Claude
  • 15 bestandsformatenPDF, Word, PowerPoint, Excel, CSV, EPUB, TXT, Markdown, HTML, SRT/ASS-ondertitels, JPG/PNG-afbeeldingen, UDOC en LaTeX-projecten, inclusief arXiv-broncode.
  • 38 talenVertaal in elke richting: Chinees, Engels, Japans, Koreaans, Frans, Duits, Spaans, Russisch, Arabisch en meer.
  • Tweetalig of alleen de vertalingHoud origineel en vertaling bij elkaar om alinea voor alinea te controleren, of ontvang alleen de vertaling.
  • WoordenlijstenLeg vast hoe vaktermen worden vertaald, zodat ze in het hele document consistent blijven.
  • Ook scansTekst in gescande pagina’s en afbeeldingen wordt eerst met OCR gelezen en daarna vertaald.
  • Kies uw modelKies XiRang XR-397B, DeepSeek, Qwen, ChatGPT, Gemini of Claude voordat u vertaalt.

Ondersteunde modellen

Gebruikt door studenten en onderzoekers van de Tsinghua-universiteit, de Universiteit van Peking, MIT en andere universiteiten

Ondersteunde formaten

Van onderzoeksartikelen tot contracten en productdocumentatie — vertaal gangbare formaten met behoud van de opmaak.

15 formaten Doorlopend bijgewerkt
Documenten & opmaak Data & spreadsheets Code & ontwikkeling Media & ondertitels
PDF-documentStandaard en gescand
Excel (XLSX)Rekenbladen
MarkdownTechnische documenten
SRT / ASSOndertitels voor video
Word (DOCX)Professionele documenten
CSV-gegevensTabulaire tekst
JPG / PNGOCR voor afbeeldingen
EPUB / e-boekenDigitale publicaties
PowerPointPresentaties
HTMLWebpagina's
TXTPlatte tekst
UDOCUniDoc-documenten

Vertaalvoorbeeld

Producten

Eén account voor alle OmniDoc-producten

De editors draaien op uw computer en uw bestanden blijven daar. Alleen voor vertaling, AI en publiceren op het web logt u in.

Office-editors · werken offline

AI en vertaling

E-mail, websites en ontwikkelaars

  1. Openen en bewerkenOpen lokale bestanden vanuit de werkruimte of kies ‘Openen met OmniDoc’ in de bestandsverkenner.
  2. Opgeslagen op uw computerDocumenten, spreadsheets, presentaties en afbeeldingen blijven op uw apparaat. Geen verplichte upload en geen aanmelding nodig voor lokaal bewerken.
  3. Publiceren en delenPubliceer HTML, Markdown, PDF, Word of UDOC op een openbaar webadres, verstuur het met UniMail of vertaal het met OmniDoc.

Download OmniDoc voor desktop

Installatieprogramma’s voor Windows 10/11, macOS 12 of hoger en Linux (x64 .deb), met SHA-256-controlesommen. Op Windows kunt u ook installeren via de Microsoft Store.

Screenshots en video

Zo ziet OmniDoc eruit in gebruik

Deze screenshots komen uit de webeditors UniDoc en UniCell, dezelfde editors als in de desktop-app. Een AI-assistent maakte alle vier voorbeelddocumenten met de MCP-tools van OmniDoc; de vertaalscreenshot toont een tweetalig document dat OmniDoc uit het Chinees heeft vertaald.

De ‘Prognose abonnementsgroei’ geopend in UniDoc: drie schuifregelaars sturen de getallen in de tekst, drie KPI-kaarten en de curves voor gebruikers en omzet
Interactieve documentenSchuifregelaars, formules en grafieken staan gewoon in het document. Versleep een schuifregelaar en de getallen in de tekst, de kaarten en de curves bewegen mee, ook nadat u het document als webpagina hebt gepubliceerd.
Een artikel over de veroudering van perovskietzonnecellen onder vochtige warmte in de UniDoc-editor, met genummerde formules, een drielijnstabel en een figuur met twee panelen
Artikelen en rapportenGenummerde formules, drielijnstabellen en interactieve grafieken, opgemaakt als in een vaktijdschrift.
Een regionaal verkoopdashboard voor Q3 2026 geopend in UniCell, met een kleurenschaal op de doelrealisatie, pijlen omhoog en omlaag voor de groei, het geselecteerde totaal met een SUM-formule en ernaast een kolomgrafiek
SpreadsheetsUniCell opent XLSX-bestanden direct, met hun formules, voorwaardelijke opmaak en grafieken.
Een Chinees jaarverslag dat OmniDoc heeft vertaald naar een tweetalig Chinees-Engels document, geopend in UniDoc, met de titel, de KPI-kaarten en de alinea's naast elkaar
Tweetalige vertalingVertaalde documenten behouden hun opmaak. In tweetalige modus delen origineel en vertaling elke alinea, en de banner, de kaarten en de tabel blijven op hun plek.

OmniDoc Desktop 1.07: een gratis kantoorsuite die elke AI kan gebruiken

OmniDoc Desktop in 56 seconden: open en bewerk gratis Word, Excel, PowerPoint, PDF en Markdown, publiceer documenten als webpagina's en laat AI-assistenten via OmniDoc bestanden maken en bewerken.

OmniDoc op YouTube

Documenten vertalen met behoud van opmaak

Upload onderzoeksartikelen, contracten en producthandleidingen met een complexe opmaak en vertaal ze direct

Zes engines, u kiest vóór het vertalen

Kies een vertaalmotor voordat u vertaalt: XiRang XR-397B, DeepSeek, Qwen, ChatGPT, Gemini, Claude.

15 formaten, sleep ze erin en klaar

PDF, Word, PPT, Excel, CSV, afbeeldingen, e-books, Markdown, HTML, ondertitels en LaTeX: 15 formaten, gewoon uploaden en vertalen.

Ook scans vertaald, zelfs tekst in afbeeldingen

Herkent automatisch tekst in gescande documenten en afbeeldingen, met ondersteuning voor het extraheren en vertalen van ingesloten beeldtekst in PDF's.

Vraag het gewoon, AI doet het werk

Scripts vertalen in bulk via de REST API; apps roepen grote taalmodellen aan via een chat completions API; AI-assistenten zoals Claude en Cursor maken, bewerken, vertalen en publiceren documenten via MCP.

Upload een woordenboek en elke term blijft consistent

Aangepaste woordenboeken zorgen voor consistente terminologie voor academische, juridische en medische documenten.

Origineel en vertaling naast elkaar, alinea voor alinea

Originele en vertaalde tekst naast elkaar voor eenvoudig review en leren.

OmniDoc voor desktop: gratis en ook offline bruikbaar

Eén app voor Word-, Excel-, PowerPoint-, PDF- en Markdown-bestanden.

Heel Office, weergegeven als HTML

Word, Excel, PowerPoint, PDF en Markdown openen, bewerken en presenteren in een webengine. Exporteer verliesvrije HTML en publiceer met één klik als link.

Gratis

Downloaden, installeren, lokaal bewerken en formaten omzetten is gratis en zonder account. Alleen clouddiensten zoals vertaling gebruiken credits, op basis van het werkelijke gebruik.

Sneller

Native engines draaien op je computer: ongeveer 9 ms van toetsaanslag tot opmaak, 11 s om een groot Word-bestand te exporteren, ongeveer 1 s van PDF naar HTML.

Interactieve documenten

Grafieken, animaties, stroomdiagrammen en formules direct in het document. Als webpagina gepubliceerd blijven ze interactief, en AI kan ze in één keer maken.

Download de desktop-app gratis

Veelgestelde vragen

Waarom OmniDoc

Een krachtige AI-documentengine en officesuite, alles in één app

PDF-opmaakreconstructie, interactieve dynamische documenten en AI-native kantoorwerk in één app: vertaalde PDF’s behouden hun opmaak, documenten worden webpagina’s en AI maakt uw Word-, Excel- en PowerPoint-bestanden. De desktop-app is gratis.

Artikelen en contracten vertaald, opmaak intact

Tabellen, formules en voetnoten blijven op hun plek, scans en LaTeX-artikelen werken ook, en de tweetalige versie is klaar om in te leveren.

Krachtige PDF-opmaakreconstructie

Behoud elke pagina 1:1 zoals die eruitziet, of herbouw alinea’s, koppen, lijsten en leesvolgorde tot een Word-bestand dat u meteen kunt bewerken. Offline op uw computer.

Documenten die bewegen, gedeeld als webpagina

Zet grafieken, animaties en stroomdiagrammen in het document en lezers kunnen ermee aan de slag; exporteer naar Word of PDF wanneer het nodig is.

Eén zin, en AI maakt uw Word-, Excel- of PPT-bestand

Koppel Claude, Cursor of een andere AI-assistent om documenten te schrijven, spreadsheets en presentaties te bouwen en PDF’s te converteren, op uw eigen computer en zonder kosten.

Drie kerntechnologieën achter elk OmniDoc-product

Structuurextractie die de opmaak behoudt, documenten die interactieve webpagina’s zijn en een officesuite die AI-assistenten direct bedienen.

Structuurextractie op productieniveau die de opmaak behoudt

OmniDoc leest PDF’s, Word-bestanden en scans in tot hun echte structuur: koppen, alinea’s, lijsten, tabellen, formules, kop- en voetteksten, voetnoten en leesvolgorde. Vertaling en conversie zetten elk element terug op zijn plek, zodat een vertaald artikel zijn formules behoudt en een geconverteerde PDF zijn pagina’s.

Van PDF naar een webpagina met selecteerbare tekst in ongeveer één seconde op uw eigen computer; gescande en complexe pagina’s gaan door visuele structuurextractie.

Van een vaste PDF-opmaak naar een doorlopend document

Een PDF legt alleen vast waar elk stukje tekst op de pagina staat; alinea’s of koppen bevat het niet. OmniDoc herbouwt uit die losse blokken alinea’s, koppen, lijsten, tabellen en de leesvolgorde en maakt een bewerkbaar, doorlopend document, of behoudt de oorspronkelijke opmaak pagina voor pagina wanneer u dat nodig hebt.

UniDoc: documenten die interactieve webpagina’s zijn

Een UniDoc-document kan interactieve grafieken, animaties, stroomdiagrammen, tabbladen, kaarten en genummerde formules bevatten die lezers kunnen aanklikken, verslepen en afspelen. Publiceer het en het blijft interactief op een openbaar webadres; hebt u een statische kopie nodig, exporteer hetzelfde bestand dan naar Word, PDF of verliesvrije HTML. AI-assistenten kunnen een volledig interactief document in één keer schrijven.

Native .udoc-formaat, ongeveer 9 ms van toetsaanslag tot opmaak en dezelfde editor in de desktop-app en in de browser.

Een AI-native officesuite: uw assistent doet het werk

OmniDoc Desktop wordt geleverd met een MCP-server met meer dan 40 tools. Claude, Cursor en andere MCP-apps gebruiken die om Word-, Excel- en PowerPoint-bestanden te maken en te bewerken, PDF’s te converteren, te vertalen, te publiceren en artikelen in Zotero te beheren, en om hun eigen werk te controleren: elke bewerking geeft opmaakproblemen, herberekende formules of voorbeelden van de dia’s terug.

Draait op uw computer: bewerken en converteren gebeuren offline en gratis; clouddiensten zoals vertaling verbruiken credits.

Vraag het uw AI-assistent en krijg een kant-en-klaar bestand

Installeer OmniDoc Desktop en voeg het met één klik toe aan Claude Desktop of Cursor, of aan elke app die MCP ondersteunt. Uw assistent werkt dan met echte bestanden op uw computer.

Word-documenten

Schrijf rapporten, artikelen en cv’s op basis van sjablonen, importeer een bestaande .docx en sla Word, PDF en verliesvrije HTML op in één aanroep. Figuren, tabellen en formules worden genummerd en opmaakproblemen worden teruggemeld.

Excel-werkmappen

Maak of wijzig .xlsx-bestanden met formules die opnieuw worden berekend en gecontroleerd, native Excel-grafieken, draaitabellen, voorwaardelijke opmaak, filters en sparklines.

PowerPoint-presentaties

Maak presentaties op basis van uw eigen sjabloon of een lege 16:9-presentatie, vul indelingen met tekst, tabellen, grafieken en afbeeldingen, voeg animaties en overgangen toe en spoor overlopende tekst op elke dia op.

PDF-conversie

Converteer PDF’s offline naar Word met behoud van de paginaopmaak of als bewerkbare alinea’s, naar HTML met selecteerbare tekst of naar afbeeldingen; voeg PDF’s samen, splits en comprimeer ze.

Lezen, vertalen en publiceren

Lees Word- en PDF-bestanden in leesvolgorde, vertaal bestanden met dezelfde engines als omnidoc.top en maak van elk document een openbare weblink.

Artikelen en Zotero

Doorzoek uw Zotero-bibliotheek, voeg artikelen toe met hun PDF’s, notities en tags, en haal de volledige tekst van een artikel op uit open-accessbronnen of via de login van uw eigen instelling.

Bewerken en converteren gebeuren offline en kosteloos. Vertaling en andere clouddiensten verbruiken credits, en uw assistent handelt als het account dat bij OmniDoc is aangemeld, dus u hoeft geen API-sleutel te plakken.

API’s voor ontwikkelaars

Document-API

REST-endpoints om bestanden te uploaden, vertaaltaken uit te voeren en te volgen en resultaten te downloaden, plus bestandstools, woordenlijsten, directe tekstvertaling en audio- en videotaken.

MCP-server

De lokale MCP-server in OmniDoc Desktop geeft AI-agents meer dan 40 documenttools die offline werken, zonder API-sleutel.