OmniDoc: переклад документів і безкоштовний офісний пакет з AI
Клацніть будь-де в PDF і пишіть: збереження за секунду, макет залишається недоторканим. Перекладайте цілі документи у 15 форматах — і нічого не з’їде. Чотири безкоштовні офлайн-редактори, а решту зробить AI.
OmniDoc Переклад
Перекладайте цілі документи, зберігаючи макет
Завантажте файл, виберіть мови й модель — і отримайте перекладений файл, де макет, таблиці, формули та зображення залишилися на своїх місцях.
Завантажте файл, щоб почати переклад
Перетягніть тут файли або Ознайомитися з файлами
Підтримує PDF, DOCX, PPTX, XLSX, CSV, EPUB, TXT, MD, HTML, SRT, ASS, JPG, PNG і UDOC, джерела LaTeX (.tex/.zip/.tar.gz)
- 15 форматів файлівPDF, Word, PowerPoint, Excel, CSV, EPUB, TXT, Markdown, HTML, субтитри SRT/ASS, зображення JPG/PNG, UDOC і проєкти LaTeX, зокрема вихідні коди з arXiv.
- 38 мовПерекладайте між будь-якими з них: китайська, англійська, японська, корейська, французька, німецька, іспанська, російська, арабська та інші.
- Двомовний режим або лише перекладОтримайте оригінал і переклад разом, щоб звіряти їх абзац за абзацом, або лише переклад.
- ГлосаріїВизначте, як перекладати фахові терміни, щоб вони були однаковими в усьому документі.
- Скановані документи тежТекст на сканованих сторінках і зображеннях спершу розпізнається за допомогою OCR, а потім перекладається.
- Модель на ваш вибірПеред перекладом виберіть XiRang XR-397B, DeepSeek, Qwen, ChatGPT, Gemini або Claude.
Підтримувані моделі
Ним користуються студенти й науковці Університету Цінхуа, Пекінського університету, MIT та інших університетів
Підтримувані формати
Від наукових статей до договорів і технічної документації — перекладайте популярні формати зі збереженням макету.
Перегляд перекладу
Продукти
Один обліковий запис для всіх продуктів OmniDoc
Редактори працюють на вашому комп’ютері, і файли залишаються там. Входити потрібно лише для перекладу, AI та публікації у вебі.
Офісні редактори · працюють офлайн
AI і переклад
Пошта, сайти та розробка
- Відкривайте й редагуйтеВідкривайте локальні файли з робочого простору або виберіть «Відкрити за допомогою OmniDoc» у провіднику.
- Зберігається на вашому комп’ютеріДокументи, таблиці, презентації та зображення залишаються на вашому пристрої. Без обов’язкового завантаження та без входу для локального редагування.
- Публікуйте й ділітьсяПублікуйте HTML, Markdown, PDF, Word або UDOC за відкритою вебадресою, надсилайте через UniMail або перекладайте в OmniDoc.
Завантажте OmniDoc для комп’ютера
Інсталятори для Windows 10/11, macOS 12 або новішої та Linux (x64 .deb) з контрольними сумами SHA-256. У Windows застосунок також можна встановити з Microsoft Store.
Знімки екрана й відео
Який вигляд має OmniDoc у роботі
Знімки зроблено у веб-редакторах UniDoc і UniCell — ті самі редактори вбудовано в настільний застосунок. Усі чотири приклади документів створив AI-асистент за допомогою MCP-інструментів OmniDoc; на знімку перекладу — двомовний документ, який OmniDoc переклав із китайської.
OmniDoc Desktop 1.07: безкоштовний офісний пакет, яким може користуватися будь-який ШІ
OmniDoc Desktop за 56 секунд: безкоштовно відкривайте й редагуйте Word, Excel, PowerPoint, PDF і Markdown, публікуйте документи як вебсторінки, а ШІ-асистенти створюють і редагують файли через OmniDoc.
OmniDoc на YouTubeПерекладайте документи, зберігаючи макет
Наукові статті, договори та інструкції до продуктів зі складною версткою можна просто завантажити й перекласти
Шість рушіїв перекладу, обирайте ще до старту
Перед перекладом виберіть механізм: XiRang XR-397B, DeepSeek, Qwen, ChatGPT, Gemini, Claude.
15 форматів — просто перетягніть файл
PDF, Word, PPT, Excel, CSV, зображення, електронні книги, Markdown, HTML, субтитри та LaTeX — усього 15 форматів: завантажте файл і перекладіть його.
Перекладає й скани, навіть текст на зображеннях
Автоматично розпізнає текст у відсканованих документах та зображеннях, підтримує витяг та переклад вбудованого тексту в PDF-файлах.
Просто попросіть — і AI зробить роботу
Скрипти перекладають файли пакетами через REST API; застосунки звертаються до великих мовних моделей через API у форматі chat completions; AI-асистенти на кшталт Claude і Cursor через MCP створюють, редагують, перекладають і публікують документи.
Завантажте глосарій, і терміни скрізь будуть однакові
Користувацькі глосарії забезпечують послідовність термінології для академічних, юридичних та медичних документів.
Оригінал і переклад поруч, абзац за абзацом
Оригінал та переклад поруч для легкого перегляду та навчання.
OmniDoc для комп’ютера: безкоштовний і працює офлайн
Один застосунок для файлів Word, Excel, PowerPoint, PDF і Markdown.
Увесь Office у вигляді HTML
Word, Excel, PowerPoint, PDF і Markdown відкриваються, редагуються та показуються у вебрушії. Експортуйте HTML без втрат і публікуйте посиланням в один клік.
Безкоштовно
Завантаження, встановлення, локальне редагування й конвертація форматів безкоштовні та без облікового запису. Лише хмарні сервіси, як-от переклад, витрачають кредити за фактичним використанням.
Швидше
Нативні рушії працюють на вашому комп’ютері: близько 9 мс від натискання клавіші до верстки, 11 с на експорт великого Word, близько 1 с з PDF у HTML.
Інтерактивні документи
Діаграми, анімації, блок-схеми й формули просто в документі. Опубліковані як вебсторінка, вони лишаються інтерактивними, а ШІ може створити їх за один раз.
З блогу
Практичні нотатки про PDF, OCR і переклад документів
Часто задавані питання
OmniDoc підтримує 15 форматів: PDF, Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx), CSV, зображення (JPG/PNG), електронні книги (EPUB), простий текст (TXT), Markdown (.md), HTML/HTM, файли субтитрів (SRT/ASS) і UDOC (.udoc), джерела LaTeX (.tex/.zip/.tar.gz).
Так. Спершу OmniDoc витягує структуру документа (заголовки, абзаци, списки, таблиці, формули, верхні й нижні колонтитули та порядок читання), а потім записує переклад на ті самі місця, підлаштовуючи розмір шрифту й міжрядковий інтервал під довжину перекладеного тексту. Скановані сторінки спершу розпізнаються за допомогою OCR.
Безкоштовні облікові записи щодня отримують безкоштовні кредити. Якщо потрібно більше, будь-коли купіть разовий пакет кредитів — без підписки й автоматичного поновлення, а придбані кредити ніколи не закінчуються.
Створіть API-ключ у своєму обліковому записі та завантажуйте файли через REST API; підтримуються пакетні завдання. AI-асистенти можуть викликати OmniDoc напряму через MCP. Докладніше — у документації API.
OmniDoc підтримує 38 мов, зокрема китайську, англійську, японську, корейську, французьку, німецьку, іспанську, арабську та багато інших.
Ми серйозно ставимося до конфіденційності. Ваші файли зберігаються у вашій бібліотеці, доки ви їх не видалите, і використовуються лише для надання вам сервісу.
Windows 10/11 (x64), macOS 12 або новіша (Intel; на Mac із чипом Apple застосунок працює через Rosetta 2) та Linux x64 (пакет .deb; потрібен X11 або XWayland). На інших системах користуйтеся вебверсією.
Так. Редактори документів, таблиць, презентацій і зображень у настільному застосунку працюють на вашому комп’ютері: щоб відкривати, редагувати й зберігати файли, не потрібні ні інтернет, ні вхід в обліковий запис. Для перекладу, AI та публікації у вебі потрібне підключення до інтернету.
Так. Установіть OmniDoc для комп’ютера та додайте його MCP-сервер (для Claude Desktop і Cursor — в один клік). Після цього асистент зможе створювати й редагувати файли .docx, .xlsx і .pptx, конвертувати PDF, перекладати й публікувати документи на вашому комп’ютері. Редагування й конвертація безкоштовні та працюють офлайн; переклад витрачає кредити.
Так. Вкажіть у клієнті адресу https://omnidoc.top/v1 і свій API Key від OmniDoc; підтримується формат chat completions, зокрема потокове виведення. Кредити списуються за фактичним використанням, а якщо ви нічого не викликаєте, не списується нічого.
Так. Завантажте файл .tex або весь проєкт у форматі .zip, .tar, .tgz чи архів вихідних кодів arXiv у форматі .gz. Формули, бібліографія та верстка зберігаються, а на виході ви отримуєте перекладені й двомовні вихідні коди LaTeX, скомпільовані з них PDF, редаговані HTML і Markdown.
Так, офлайн і безкоштовно в OmniDoc для комп’ютера: збережіть макет сторінок PDF із редагованим текстом або перебудуйте документ у суцільні абзаци й заголовки для редагування. PDF також можна перетворити на вебсторінку з текстом, який можна виділяти, на зображення або на документ UniDoc.
Це документ .udoc, який водночас є вебсторінкою. Він може містити інтерактивні діаграми, анімації, блок-схеми, вкладки й формули. Ви редагуєте його як файл Word, публікуєте посиланням, яке залишається інтерактивним, і експортуєте у Word, PDF або HTML без втрат.
Переклад оплачується за фактично виконаний обсяг — приблизно 2,5 кредита за сторінку PDF. Найменший пакет — 3000 кредитів за ¥9.9 (близько 1200 сторінок PDF), а придбані кредити ніколи не закінчуються. Редактори й офлайн-конвертація безкоштовні.
Двомовний результат або лише переклад, глосарії, режим глибокого мислення для складних текстів, контекстний переклад для узгоджених термінів, стилі (академічний, юридичний, медичний, технічний, діловий, художній і розмовний) та переклад тексту на зображеннях.
Чому OmniDoc
Потужний AI-рушій для документів і офісний пакет — усе в одному застосунку
Відновлення макета PDF, інтерактивні динамічні документи та офіс, створений для AI, — в одному застосунку: перекладені PDF зберігають макет, документи стають вебсторінками, а файли Word, Excel і PowerPoint за вас робить AI. Настільний застосунок — безкоштовно.
Статті й договори в перекладі — верстка не з’їжджає
Таблиці, формули й виноски залишаються на своїх місцях, скани та статті в LaTeX теж перекладаються, а двомовну версію можна одразу здавати.
Потужне відновлення макета PDF
Збережіть кожну сторінку 1:1 такою, якою вона виглядає, або відновіть абзаци, заголовки, списки й порядок читання у файлі Word, який можна одразу редагувати. Усе офлайн на вашому комп’ютері.
Живі документи: надіслали — і це вже вебсторінка
Додайте в документ діаграми, анімації й блок-схеми — читачі зможуть із ними взаємодіяти. А коли потрібно, експортуйте у Word або PDF.
Одна фраза — і AI готує Word, Excel або PPT
Підключіть Claude, Cursor чи іншого AI-асистента: він пише документи, створює таблиці й презентації та конвертує PDF просто на вашому комп’ютері — безкоштовно.
Три ключові технології, на яких тримаються всі продукти OmniDoc
Витягування структури зі збереженням макета, документи, що самі є інтерактивними вебсторінками, та офісний пакет, яким AI-асистенти керують напряму.
Витягування структури промислового рівня зі збереженням макета
OmniDoc відтворює справжню структуру PDF, файлів Word і сканів: заголовки, абзаци, списки, таблиці, формули, верхні й нижні колонтитули, виноски та порядок читання. Під час перекладу й конвертації кожен елемент повертається на своє місце, тож перекладена стаття зберігає рівняння, а сконвертований PDF — свої сторінки.
PDF перетворюється на вебсторінку з текстом, який можна виділяти, приблизно за секунду просто на вашому комп’ютері; скани й складні сторінки проходять візуальне витягування структури.
Від фіксованого макета PDF до потокового документа
PDF зберігає лише положення кожного фрагмента тексту на сторінці — абзаців і заголовків у ньому немає. OmniDoc відновлює з цих розрізнених блоків абзаци, заголовки, списки, таблиці й порядок читання та створює редагований потоковий документ, а за потреби зберігає оригінальний макет посторінково.
UniDoc: документи, що самі є інтерактивними вебсторінками
Документ UniDoc може містити інтерактивні діаграми, анімації, блок-схеми, вкладки, картки й нумеровані формули: читачі можуть натискати, перетягувати й відтворювати їх. Опублікуйте документ — і за відкритою вебадресою він залишиться інтерактивним; якщо потрібна статична копія, експортуйте той самий файл у Word, PDF або HTML без втрат. AI-асистенти можуть написати цілий інтерактивний документ за один раз.
Власний формат .udoc, близько 9 мс від натискання клавіші до верстки та той самий редактор у настільному застосунку й у браузері.
Офісний пакет, створений для AI: роботу виконує ваш асистент
OmniDoc для комп’ютера має вбудований MCP-сервер із понад 40 інструментами. З його допомогою Claude, Cursor та інші MCP-застосунки створюють і редагують файли Word, Excel і PowerPoint, конвертують PDF, перекладають і публікують документи, керують статтями в Zotero, а також перевіряють власну роботу: кожна правка повертає проблеми верстки, перераховані формули або прев’ю слайдів.
Працює на вашому комп’ютері: редагування й конвертація — офлайн і безкоштовно; хмарні сервіси, як-от переклад, витрачають кредити.
Попросіть AI-асистента — і отримайте готовий файл
Установіть OmniDoc для комп’ютера та в один клік додайте його до Claude Desktop або Cursor чи до будь-якого застосунку з підтримкою MCP. Після цього асистент працює зі справжніми файлами на вашому комп’ютері.
Документи Word
Пишіть звіти, статті й резюме за шаблонами, імпортуйте наявний .docx і зберігайте Word, PDF та HTML без втрат одним викликом. Рисунки, таблиці й формули нумеруються, а проблеми верстки повертаються асистентові.
Книги Excel
Створюйте та змінюйте файли .xlsx: формули перераховуються й перевіряються, доступні нативні діаграми Excel, зведені таблиці, умовне форматування, фільтри та спарклайни.
Презентації PowerPoint
Створюйте презентації на основі власного шаблону або порожньої презентації 16:9, заповнюйте макети текстом, таблицями, діаграмами й зображеннями, додавайте анімації та переходи й виявляйте текст, що виходить за межі, на кожному слайді.
Конвертація PDF
Конвертуйте PDF офлайн у Word зі збереженням макета сторінок або в редаговані абзаци, у HTML з текстом, який можна виділяти, або в зображення; об’єднуйте, розділяйте й стискайте PDF.
Читання, переклад і публікація
Читайте файли Word і PDF у порядку читання, перекладайте файли тими самими рушіями, що й omnidoc.top, і перетворюйте будь-який документ на публічне вебпосилання.
Статті та Zotero
Шукайте у своїй бібліотеці Zotero, додавайте статті разом із PDF, нотатками й тегами та отримуйте повний текст статті з джерел відкритого доступу або через власний інституційний обліковий запис.
Редагування й конвертація виконуються офлайн і безкоштовно. Переклад та інші хмарні сервіси витрачають кредити, а асистент діє від імені облікового запису, у який виконано вхід в OmniDoc, тож вставляти API-ключ не потрібно.
API для розробників
API документів
REST-ендпоінти для надсилання файлів, запуску завдань перекладу, відстеження їх і отримання результатів, а також файлові інструменти, глосарії, миттєвий переклад тексту та завдання для аудіо й відео.
MCP-сервер
Локальний MCP-сервер в OmniDoc для комп’ютера дає AI-агентам понад 40 інструментів для документів, які працюють офлайн і без API-ключа.

