OmniDoc

Перекладайте файли онлайн безкоштовно

Завантажте файли PDF, Word, PowerPoint, Excel або EPUB і отримайте переклад усього документа з збереженим макетом.

До 2000 сторінки на файл без місячного обмеження; безкоштовні переклади чекають у черзі. Для великих файлів або коли ви поспішаєте, ми рекомендуємопрограму OmniDoc для комп’ютера: без обмеження сторінок і без черги.

Як безкоштовно перекласти документи PDF та Word

  1. 1Завантажити файлУвійдіть за допомогою облікового запису OmniDoc, потім перетягніть файл у область вище або натисніть «Вибрати файл».
  2. 2Виберіть цільову мовуВихідна мова визначається автоматично. Виберіть мову для перекладу та натисніть «Почати переклад».
  3. 3Завантажити перекладЗавантажте її на цій сторінці, коли вона буде готова. Переклад працює у фоновому режимі, тому закриття сторінки його не зупиняє.

приклад

Англійський міський логістичний звіт, перекладений китайською як двомовна версія: назва, картки з даними та таблиця залишаються на місці.

Оригінал
Оригінальний англійський звіт «Greener Last-Mile Delivery» з картками даних і таблицею порівняння міст
Двомовний переклад
Китайський двомовний переклад того ж звіту з назвою, картками даних і таблицею

Обидва зображення є реальним виходом OmniDoc.

Макет збереженоЗаголовки, абзаци, таблиці та зображення залишаються на місці, а переклад максимально відповідає макустанню оригінального файлу.
Двомовний і лише перекладФайли PDF і LaTeX повертаються у двох версіях: двомовній для перевірки абзаців за абзацами та перекладацькій для читання та обміну.
Таблиці комірка за коміркоюЗаголовки та комірки таблиці перекладаються по черзі, тому в таблиці зберігаються рядки та стовпці.
Виявлено вихідну мовуНе потрібно називати мову джерела. Перекладайте англійською, китайською, японською, корейською, французькою, німецькою, іспанською та понад 30 мовами загалом.

Підтримувані формати

ФайлЩо ви отримуєте
PDF, LaTeX (файл .tex або архів джерела)Двомовна версія та версія лише з перекладом
Word、Excel、CSV、EPUB、Markdown、TXT、HTMLПерекладений файл, який зберігає абзаци, таблиці та стилі
PowerPointЛише переклад (ще немає двомовної версії для презентацій)
SRT та ASS субтитриПерекладені файли субтитрів
Зображення JPG та PNGПерекладені зображення, які зберігають оригінальний фон

Питання

Які обмеження безкоштовного перекладу?

До 2000 сторінки в файлі без місячного ліміту. Безкоштовні переклади обробляються у порядку подання, тому швидкість залежить від черги. Ми робимо все можливе для якості; Якщо результат недостатній, будь ласка, будьте терплячі. Для великих файлів або коли ви поспішаєте, ми рекомендуємо десктопний додаток OmniDoc: без обмеження сторінок і без черги.

Чи зміниться макет?

Планування зберігається максимально чітко. Складні таблиці, формули та спеціальні шрифти можуть трохи відрізнятися від оригіналу, тому перевіряйте кожну сторінку перед використанням.

Чи можу я перекласти відсканований PDF?

Найкраще працюють файли PDF із текстовим шаром. Для сканування спочатку розпізнайте текст за допомогою безкоштовного вилучення документа, а потім перекладіть його.

Наскільки хороший переклад?

Безкоштовна версія використовує модель XiRang XR-397B. Це добре для швидкого розуміння документа та для першої чернетки; для контрактів, наукових робіт та інших важливих файлів перевірте цифри, умови та цитати.

Чим безкоштовний переклад відрізняється від платного перекладу?

Платний переклад обробляється спочатку, і ви можете вибрати модель перекладу, скористатися глосарієм і ввімкнути контекстний переклад для файлів, які потребують більш якісного перекладу.

Чи потрібен мені акаунт?

так Увійдіть за допомогою облікового запису OmniDoc; реєстрація безкоштовна. Тільки ви можете бачити завантажені вами файли та їх результати.

Де мені завантажити результат?

Завантажте її на цій сторінці, коли вона буде готова. Переклад працює у фоновому режимі, тому вихід зі сторінки не впливає на нього; відкрийте цю сторінку ще раз і увійдіть, щоб знайти попередні файли в розділі «Останні переклади».

Що робити, якщо розширення файлу не відповідає реальному формату?

Справжній формат визначається за вмістом файлу. Наприклад, файл .pdf, який насправді є документом Word, обробляється як .docx і повертається як .docx. Спочатку збережіть старі файли .doc, .xls і .ppt як .docx, .xlsx і .pptx.

Чи потрібно щось встановлювати?

Ні, він працює в браузері. Для файлів із великою кількістю сторінок або коли ви поспішаєте, ми рекомендуємо настільну програму OmniDoc для Windows, macOS і Linux: без обмеження сторінок і без черги.

Програма для настільних ПК OmniDoc: плавна, 100% підтримка Office XML, нові національні стандарти Китаю

Безкоштовний десктопний додаток для Windows, macOS та Linux відкриває, редагує та зберігає файли на вашому комп'ютері.