எக்செல் தேதி வித்தியாசம் நான்கு ஆண்டுகள்: முதலில் பணிப்புத்தக தேதி அமைப்பைப் பாருங்கள்

OmniDoc குழு2026-11-13படிக்க சுமார் 2 நிமிடம்Excel மற்றும் தரவு

iso_dates கோப்பில் தேதி வரிசைப்படுத்தல் முறையைக் கட்டுப்படுத்துகிறது மற்றும் நினைவகத்தில் உள்ள தேதி நேரத்தை தானாக ஒரு சரமாக மாற்றாது. தேதி வரிசை எண்ணுக்கு பணிப்புத்தகத்தின் சகாப்தம் தேவை; இங்கே நாம் இரண்டு தேதி அமைப்புகளை ஒப்பிட்டு, சேமித்த XML மற்றும் ரீட்பேக் மதிப்புகளைச் சரிபார்க்கிறோம்.

இந்த கட்டுரையின் முக்கிய குறிப்புகள்

ஒட்டுமொத்த தேதி ஆஃப்செட் சுமார் 1462 நாட்கள். பொதுவாக பணிப்புத்தக சகாப்தம் பாகுபடுத்தும் அனுமானத்துடன் ஒத்துப்போவதில்லை. உறுதிப்படுத்த நீங்கள் முதலில் wb.epoch ஐப் படிக்க வேண்டும்.
iso_dates கோப்பில் உள்ள தேதி வரிசைமுறை முறையை மட்டுமே கட்டுப்படுத்துகிறது, மேலும் நினைவகத்தில் உள்ள தேதி நேரத்தை தானாக ஒரு சரமாக மாற்றாது.
எக்செல் நேர மண்டலத் தகவலைச் சேமித்து வைக்காததால், நேர மண்டலத்துடன் கூடிய தேதி நேரத்தை ஒரே மாதிரியாக மாற்றி எழுதுவதற்கு முன் tzinfo அகற்றப்பட வேண்டும்.
1900 அமைப்பில் உள்ள வரிசை எண் 60 1900-02-29 க்கு ஒத்திருக்கிறது, இது இல்லை. இது தவறானது எனக் குறிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் கைமுறையாக உறுதிப்படுத்துவதற்காக அசல் மதிப்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
மாதிரி குறியீடு செயற்கைத் தரவைப் பயன்படுத்தி ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சூழலில் மட்டுமே ஆய்வு செய்யப்பட்டது மற்றும் அனைத்து உண்மையான கோப்புகளிலும் செயல்திறன் உத்தரவாதத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தாது.

எக்செல் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஈடுசெய்யப்பட்ட தேதிகளை ஏற்றுமதி செய்கிறது, மேலும் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் சிக்கல் பணிப்புத்தகத்தின் தேதி அமைப்பில் உள்ளது, தரவு அல்ல. அறிக்கை ஏற்றுமதிகள், ETL ஸ்கிரிப்டுகள் அல்லது எக்செல் கோப்புகளின் குறுக்கு-தளம் பரிமாற்றத்திற்குப் பொறுப்பான டெவலப்பர்கள் மற்றும் தரவு நபர்களுக்காக எழுதப்பட்டது. ஒட்டுமொத்த தேதி மாற்றம், தேதிகளாகக் காட்ட முடியாத எண்கள், 1900ஐச் சுற்றியுள்ள தரவு முரண்பாடுகள் போன்ற சூழ்நிலைகளை நீங்கள் சந்திக்கும் போது, இந்தக் கட்டுரையின் வரிசையில் முதலில் சரிசெய்து கொள்ளலாம்.

இந்தக் கட்டுரையைப் படித்த பிறகு, 1900 மற்றும் 1904 ஆகிய இரண்டு தேதி அமைப்புகளுக்கு இடையேயான வித்தியாசத்தை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள், தற்போதைய பணிப்புத்தகத்தால் பயன்படுத்தப்படும் கணினியை உறுதிப்படுத்த workbook.epoch ஐ எவ்வாறு படிப்பது என்பதை அறிவீர்கள், மேலும் XML ஐச் சரிபார்த்து, சேமித்த பிறகு மதிப்புகளை மீண்டும் படிக்கும் ஏற்றுக்கொள்ளும் முறையை மாஸ்டர். இந்த கட்டுரையில் உள்ள குறியீடு மற்றும் அட்டவணைகள் செயற்கை மாதிரிகள் மூலம் விளக்கப்பட்டுள்ளன, உண்மையான ஆவணங்களுடன் பணிபுரியும் முன் சரிபார்ப்பு பட்டியலாக பொருத்தமானது.

எக்செல் தேதி நான்கு ஆண்டுகள் வித்தியாசமாக இருந்தால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? ஒரு வாக்கியத்தின் முடிவு

முதலில் பணிப்புத்தகத்தின் workbook.epoch ஐப் படித்து, மாற்றுவதற்கு முன் தேதி அமைப்பை உறுதிப்படுத்தவும்; எல்லை தேதி மற்றும் நேர மண்டல சிக்கல்கள் தனித்தனியாக கையாளப்படுகின்றன.

உங்கள் நிலைமை	பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடைமுறைகள்	காரணம்
ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட தேதி, தோராயமாக 1462 நாட்கள் மூலம் ஒட்டுமொத்தமாக ஈடுசெய்யப்படுகிறது	பணிப்புத்தக தேதி அமைப்பை உறுதிப்படுத்த, `workbook.epoch` ஐ முதலில் படிக்கவும்	1900 மற்றும் 1904 அமைப்புகளுக்கு இடையே உள்ள வேறுபாடு 1462 நாட்கள் ஆகும், மேலும் படிக்கும் பக்கத்தில் உள்ள தவறான அனுமானங்கள் அனைத்து வரிசை எண்களும் தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்படும்
செல் ஒரு எண் ஆனால் தேதியாக காட்ட முடியாது	`number_format` தேதி வடிவமைப்பு முகமூடியைச் சரிபார்த்து முடிக்கவும்	எண் வகை சரியாக இருக்கும் போது, காணாமல் போன வடிவங்கள் காட்சி அசாதாரணங்களை ஏற்படுத்தும்.
மார்ச் 1900 அல்லது 1900-02-29க்கு முந்தைய தேதிகள் தரவுகளில் தோன்றும்	செல்லாததாகக் குறிக்கவும் அல்லது கைமுறை மதிப்பாய்வுக்கு மாற்றவும், அசல் வரிசை எண்ணைத் தக்கவைக்கவும்	இந்த தேதி கிரிகோரியன் நாட்காட்டியில் இல்லை மற்றும் கட்டாயமாக மாற்றக்கூடாது
நேர மண்டலத்துடன் `datetime` எழுத வேண்டும்	UTC க்கு ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட பிறகு tzinfoவை அகற்றவும்	எக்செல் நேர மண்டலங்களை சேமிப்பதை ஆதரிக்காது, எல்லா நேரங்களும் விழிப்புணர்வு இல்லாமல் உள்ளூர் நேரமாகும்
பிளாட்ஃபார்ம்களில் கோப்புகளை பரிமாறிக்கொள்ள வேண்டும்	தேதி அமைப்பை வெளிப்படையாக அறிவிக்கவும்	ரிசீவரின் இயல்புநிலை அமைப்புகள் வேறுபட்டவை, இது அமைதியான ஆஃப்செட்டை உருவாக்கலாம்

1900 மற்றும் 1904 தேதி அமைப்புகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள்

ஒரு XLSX கோப்பில் உள்ள தேதி அடிப்படையில் ஒரு மிதக்கும் புள்ளி வரிசை எண்ணாகும், மேலும் அதன் பொருள் பணிப்புத்தகம் இணைக்கப்பட்டுள்ள தேதி அமைப்பைப் பொறுத்தது. XLSX விவரக்குறிப்பு இரண்டு அடிப்படை சகாப்தங்களை அனுமதிக்கிறது:

1900 தேதி அமைப்பு: இயல்புநிலையாக விண்டோஸ் பயன்படுத்தியது, வரிசை எண் 1 1900-01-01 ஐக் குறிக்கிறது
1904 தேதி அமைப்பு: ஆரம்ப மேக்களில் இயல்பாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, வரிசை எண் 0 1904-01-01 ஐக் குறிக்கிறது

இரண்டிற்கும் இடையே 1462 நாட்கள் நிலையான ஆஃப்செட் உள்ளது, இது "நான்கு வருடங்களின் தேதி வித்தியாசத்தின்" முக்கிய ஆதாரமாகும். கூடுதலாக, 1900 அமைப்பு ஒரு வரலாற்றுச் சிக்கலைக் கொண்டுள்ளது: இது 1900 ஐ ஒரு லீப் ஆண்டாக தவறாகக் கருதுகிறது, இதனால் எக்செல் இல் இல்லாத தேதி 1900-02-29 சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது.

முக்கிய ஒப்பீடு

திட்டம்	1900 தேதி அமைப்பு	1904 தேதி அமைப்பு
வரிசை எண்ணின் தொடக்கப் புள்ளி	வரிசை எண் 1 1900-01-01 உடன் ஒத்துள்ளது	வரிசை எண் 0 1904-01-01 ஐ ஒத்துள்ளது
பொதுவான இயல்புநிலை ஆதாரங்கள்	Windows	ஆரம்ப மேக்
மற்றொரு அமைப்பிலிருந்து ஈடுசெய்யப்பட்டது	1462 நாட்கள் வித்தியாசம்	1462 நாட்கள் வித்தியாசம்
சிறப்பு பிரச்சினைகள்	1900 லீப் ஆண்டாக தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது, 1900-02-29 இல் உள்ளது	இக்கட்டுரையில் இது போன்ற பிரச்சனைகள் இல்லை

ஏன் 1900க்கு முந்தைய தரவுகளுக்கு சிறப்பு கவனம் தேவை

மார்ச் 1900 க்கு முன் நீங்கள் வரலாற்றுத் தரவைக் கையாளுகிறீர்கள் என்றால், பைத்தானின் datetime தொகுதி நேரடியாக பிப்ரவரி 29 ஐக் குறிக்க முடியாது. அதிகாரப்பூர்வ openpyxl ஆவணத்தின்படி, Excel இன் நடத்தைக்கு இணங்க, 1900 அமைப்பின் கீழ் ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரியில் தேதிகளைப் படிக்கும் போது நூலகம் இந்த விதிவிலக்கை உருவகப்படுத்தும், ஆனால் 1900-02-29 ஐயே சரியான Python datetime பொருளாக மாற்ற முடியாது.

பெரும்பாலான நவீன வணிகத் தரவுகளுக்கு, தற்போதைய பணிப்புத்தகம் எந்த அமைப்பைப் பயன்படுத்துகிறது என்பதைக் கண்டறிந்து, வெவ்வேறு இயல்புநிலை அமைப்புகளின் காரணமாக பெறும் முடிவில் அமைதியான சறுக்கலைத் தவிர்க்க தளங்களில் கோப்புகளை பரிமாறிக்கொள்ளும் போது அதை வெளிப்படையாக அறிவிக்க வேண்டும்.

தொகுப்பு எடுத்துக்காட்டு: எல்லை உள்ளீடு மற்றும் செயலாக்க முறைகள்

சிக்கலை விளக்குவதற்கு, நாங்கள் ஒரு செயற்கை காட்சியை உருவாக்குகிறோம்: நிதி அமைப்பு மூலம் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட அறிக்கையானது 1904 தேதி முறையைப் பயன்படுத்துகிறது, ஆனால் கீழ்நிலை ETL ஸ்கிரிப்ட் அதை 1900 அமைப்பின் படி இயல்பாக அலசுகிறது.

தவறான அல்லது எல்லை உள்ளீட்டைக் கையாளுதல்:

உள்ளீட்டு வரிசை எண் 60 ஆகவும், பணிப்புத்தகம் 1900 அமைப்பிற்காகவும் இருந்தால், அது எக்செல் இல் உள்ள கற்பனையான 1900-02-29 ஐ ஒத்துள்ளது. பைத்தானின் சொந்த datetime ValueError ஐ வீசுகிறது.
இந்த நேரத்தில், நீங்கள் மாற்றத்தை கட்டாயப்படுத்தக்கூடாது, ஆனால் விதிவிலக்கைப் பிடித்து அசல் மதிப்பு அல்லது சிறப்பு அடையாளமாக பதிவு செய்யுங்கள், ஏனெனில் தேதி கிரிகோரியன் நாட்காட்டியில் இல்லை.
நேர மண்டலத் தகவலுடன் datetime பொருள் எழுதுவதற்கு அனுப்பப்பட்டால், openpyxl தானாகவே நேர மண்டலத்தை மாற்றாது, ஆனால் முதலில் tzinfo அகற்றப்பட வேண்டும், இல்லையெனில் எழுதும் பிழை அல்லது பிழை ஏற்படலாம்.
எக்செல் தானே நேர மண்டல சேமிப்பகத்தை ஆதரிக்காது, மேலும் எல்லா நேரங்களும் விழிப்புணர்வு இல்லாத உள்ளூர் நேரமாகும்.

தேதி அமைப்பு கண்டறிதல் மற்றும் பாதுகாப்பான மாற்று குறியீடு

நினைவகத்தில் தேதி அமைப்பு வேறுபாடுகளை எவ்வாறு பாதுகாப்பாக கையாள்வது என்பதை பின்வரும் எடுத்துக்காட்டு காட்டுகிறது. குறியீடு தர்க்கரீதியான ஆர்ப்பாட்டத்திற்கு மட்டுமே மற்றும் உண்மையான கோப்பு வாசிப்பு மற்றும் எழுதுதல் ஆகியவற்றைச் செய்யாது. இது உங்கள் சொந்த பூட்டப்பட்ட சார்பு சூழலில் இயக்கப்பட வேண்டும். Openpyxl >= 3.1.0 பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டுகளில் பிணைய கோரிக்கைகள் அல்லது கோப்பு மேலெழுதும் செயல்பாடுகள் இல்லை, அனைத்து வலியுறுத்தல்களும் செயற்கைத் தரவை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.

from datetime import datetime
from io import BytesIO
from zipfile import ZipFile
from openpyxl import Workbook, load_workbook
from openpyxl.utils.datetime import from_excel, CALENDAR_MAC_1904, CALENDAR_WINDOWS_1900
assert from_excel(1, CALENDAR_MAC_1904) == datetime(1904, 1, 2)
assert from_excel(1, CALENDAR_WINDOWS_1900) == datetime(1900, 1, 1)
wb = Workbook()
wb.epoch = CALENDAR_MAC_1904
wb.iso_dates = True
value = datetime(2026, 9, 26, 12, 30)
wb.active["A1"] = value
assert wb.active["A1"].value == value
out = BytesIO()
wb.save(out)
with ZipFile(BytesIO(out.getvalue())) as z:
    xml = z.read("xl/worksheets/sheet1.xml")
    assert b't="d"' in xml and b"2026-09-26T12:30:00" in xml
restored = load_workbook(BytesIO(out.getvalue()))
assert restored.active["A1"].value == value
assert restored.epoch == CALENDAR_MAC_1904

ஏற்றுக்கொள்ளும் அளவுகோல்கள் மற்றும் கைமுறை மதிப்பாய்வு எல்லைகள்

நிகழ்வுகளைக் கவனியுங்கள்	உள்ளீடு அல்லது எல்லை நிலைமைகள்	எதிர்பார்க்கப்படும் வெளியீடு அல்லது செயலாக்க முடிவு	ஆட்டோமேஷன் பொருந்துமா
அனைத்து தேதிகளும் ஒரே மாதிரியாக 1462 நாட்களில் ஈடுசெய்யப்படுகின்றன	`wb.epoch` பகுப்பாய்வு அனுமானங்களுடன் முரணானது	`wb.epoch` ஐப் படித்து, வரிசை எண்ணை மீண்டும் மாற்றவும்	ஆம்
1900-02-29 தரவுகளில் தோன்றுகிறது	வரிசை எண் 60 உடன் 1900 அமைப்பு	தவறான தேதி எனக் குறிக்கப்பட்டதால், அசல் வரிசை எண் 60ஐத் தக்கவைத்துக்கொள்ளவும்	இல்லை, வணிக அர்த்தத்தை நீங்கள் கைமுறையாக உறுதிப்படுத்த வேண்டும்
நேரத்தின் ஒரு பகுதி காணவில்லை அல்லது தவறாக உள்ளது	tzinfo உடன் `datetime` ஐ உள்ளிடவும்	UTC க்கு ஒரே மாதிரியாக மாற்றி, பின்னர் எழுதுவதற்கு tzinfo ஐ அகற்றவும்	பகுதி, நீங்கள் இலக்கு நேர மண்டலத்தை கைமுறையாக வரையறுக்க வேண்டும்
செல் எண்ணைக் காட்டுகிறது ஆனால் தேதியாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது	எண் வகை சரியானது ஆனால் `number_format` இல்லை	தேதி வடிவமைப்பு முகமூடிகளைச் சரிபார்த்து முடிக்கவும்	ஆம்
வரலாற்று தேதிகள் (1900-01-01 க்கு முந்தையவை) அசாதாரணமாகக் காட்டப்படுகின்றன	1900-01-01க்கு முந்தைய தேதி	அதற்குப் பதிலாக உரைச் சேமிப்பகம் அல்லது பிரத்யேக வரலாற்றுத் தரவுத்தளத்தைப் பயன்படுத்தவும்	இல்லை, இந்த சூழ்நிலைக்கு XLSX பொருந்தாது

குறியீட்டு விளக்கக்காட்சியானது மாற்று தர்க்கத்தின் சரியான தன்மையை மட்டுமே சரிபார்க்கிறது மற்றும் முடிவில் இருந்து இறுதி விளைவுக்கு சமமாக இல்லை என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். உண்மையான கோப்புகளில் பல தேதி வடிவங்கள், நிபந்தனை வடிவங்கள் அல்லது சூத்திரங்களால் உருவாக்கப்பட்ட தேதிகள் இருக்கலாம், இதற்கு கூடுதல் அடுக்கு பாகுபடுத்தல் தேவைப்படுகிறது. மார்ச் 1900க்கு முந்தைய தேதிகள், கிராஸ்-டைம் ஜோன் கூட்டுத் தரவு அல்லது தரமற்ற காலெண்டர்கள் (சந்திர நாட்காட்டி, நிதியாண்டு போன்றவை) நீங்கள் ஒரு கைமுறை மதிப்பாய்வு செயல்முறையை உள்ளிட வேண்டும், மேலும் தானியங்கு ஸ்கிரிப்ட்கள் அங்கீகரிக்கப்படாத திருத்தங்களைச் செய்யக்கூடாது.

🎯 எந்த முறை உங்களுக்கு ஏற்றது?

நீங்கள் ஏற்றுமதி கோப்பிலிருந்து தேதியைப் படிக்க வேண்டும் என்றால்

முதலில் workbook.epoch ஐப் படித்து, தேதி அமைப்பை உறுதிப்படுத்தவும், பின்னர் வரிசை எண்ணை மீண்டும் மாற்ற வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்கவும்.

உங்கள் தரவு மார்ச் 1900க்கு முந்தைய தேதிகளை உள்ளடக்கியிருந்தால்

1900-02-29 தொடர்பான பதிவுகள் செல்லாதவை எனக் குறிக்கவும், அசல் வரிசை எண்ணைத் தக்கவைத்து, வணிக அர்த்தத்தை கைமுறையாக உறுதிப்படுத்துவதற்கு ஒப்படைக்கவும்.

நீங்கள் எக்செல் இல் நேர மண்டலத்துடன் நேரத்தை எழுத வேண்டும் என்றால்

முதலில் UTC க்கு ஒரே மாதிரியாக மாற்றவும், பின்னர் tzinfo ஐ அகற்றவும்; இலக்கு நேர மண்டலம் கைமுறையாக வரையறுக்கப்பட வேண்டும்.

நீங்கள் கோப்புகளை மற்ற கணினிகளுடன் பரிமாறிக்கொள்ள விரும்பினால்

தேதி அமைப்பை வெளிப்படையாக அறிவிக்கவும் மற்றும் பெறுதல் முடிவில் ரீட்பேக் தேதி மதிப்புகளை சரிபார்க்கவும்.

❓ அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)

1. ஏன் ஏற்றுமதி தேதி சுமார் நான்கு ஆண்டுகள் மாற்றப்பட்டது?

ஒரு பொதுவான காரணம், பணிப்புத்தகத்தின் தேதி அமைப்பு வாசிப்புப் பக்கத்தில் உள்ள அனுமானங்களுடன் ஒத்துப்போகவில்லை. 1900 மற்றும் 1904 ஆகிய இரண்டு அமைப்புகளுக்கும் இடையே உள்ள வித்தியாசம் 1462 நாட்கள்.

2. `iso_dates` தானாகவே தேதி நேரத்தை ஒரு சரமாக மாற்றுமா?

மாட்டேன். iso_dates ஆனது கோப்பில் தேதி வரிசைமுறை முறையை மட்டுமே கட்டுப்படுத்துகிறது, மேலும் நினைவகத்தில் உள்ள datetime ஐ தானாக ஒரு சரமாக மாற்றாது.

3. ஏன் 1900-02-29 ஐ பைதான் தேதி நேரமாக மாற்ற முடியாது?

1900 அமைப்பு 1900 ஐ லீப் ஆண்டாக தவறாகக் கருதுகிறது, இதனால் 1900-02-29 எக்செல் இல் உள்ளது, ஆனால் கிரிகோரியன் நாட்காட்டியில் அந்த நாள் இல்லை. பைத்தானின் datetime ValueError ஐ வீசுகிறது, இதில் அசல் எண் மதிப்பு அல்லது சிறப்புக் கொடி பதிவு செய்யப்பட வேண்டும்.

4. எக்செல் இல் நேர மண்டலத்துடன் தேதி நேரத்தை எழுதுவது எப்படி?

எக்செல் நேர மண்டலங்களை சேமிப்பதை ஆதரிக்காது. அதை முதலில் UTC க்கு சீராக மாற்ற வேண்டும், பின்னர் எழுதும் முன் tzinfo அகற்றப்பட வேண்டும்; openpyxl தானாகவே நேர மண்டல மாற்றத்தை முடிக்காது.

📝 சுருக்கம்

தேதி ஆஃப்செட் சிக்கல்கள் பொதுவாக பணிப்புத்தகத்தின் தேதி அமைப்பிலிருந்து எழுகின்றன. மாற்றுவதற்கு முன் workbook.epoch ஐ உறுதிப்படுத்துவது பெரும்பாலான அமைதியான பிழைகளைத் தவிர்க்கலாம். எல்லைத் தேதி மற்றும் நேர மண்டலச் சிக்கல்கள் மனித மதிப்பாய்விற்குப் பரிந்துரைக்கப்பட வேண்டும்.

இப்போது முயற்சிக்கவும்: அசல் தளவமைப்பைத் தக்கவைத்து, மொழிபெயர்ப்பைத் தொடங்க ஆவணத்தைப் பதிவேற்றவும்

குறிப்புகள் மற்றும் அடுத்த படிகள்

openpyxl அதிகாரப்பூர்வ தேதி மற்றும் நேர ஆவணம்: https://openpyxl.readthedocs.io/en/stable/datetime.html
1900/1904 தேதி அமைப்பில் மைக்ரோசாப்டின் குறிப்பு: https://docs.microsoft.com/en-us/office/troubleshoot/excel/1900-and-1904-date-system
1900 லீப் இயர் பிழையின் மைக்ரோசாப்ட் விளக்கம்: https://docs.microsoft.com/en-us/office/troubleshoot/excel/wrongly-assumes-1900-is-leap-year

அடுத்த படி: உங்களுக்குப் பயன்படுத்த அனுமதி உள்ள ஒரு உணர்ச்சியற்ற எக்செல் மாதிரியைத் தேர்ந்தெடுத்து, மேலே உள்ள சகாப்தத்தைக் கண்டறிதல் குறியீட்டை இயக்கவும் மற்றும் அதன் தேதி அமைப்பு உங்கள் செயலாக்க தர்க்கத்துடன் ஒத்துப்போகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். முரண்பாடுகள் கண்டறியப்பட்டால், மொழிபெயர்ப்பு வழங்கக்கூடியவற்றை உருவாக்கும் முன், மாற்று அளவுருக்களை சரிசெய்யவும்.

ஆவண மொழிபெயர்ப்புக்கு இந்த சரிபார்ப்புப் பட்டியலைப் பயன்படுத்தவும்

முதலில் எந்த உள்ளடக்கம் உரை, இது சூத்திரம் மற்றும் வணிகக் குறியீட்டு முறை என்பதை முடிவு செய்து, பின்னர் அட்டவணையை மொழிபெயர்க்கவும். மொழிபெயர்ப்பிற்குப் பிந்தைய சரிபார்ப்பு, சீன மொழி இலக்கு மொழியாக மாற்றப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், சூத்திரங்கள், அடையாளங்காட்டிகள் மற்றும் குறிப்பு உறவுகள் மாற்றப்படவில்லை என்பதையும் உறுதிப்படுத்துகிறது.

OmniDoc (தயாரிப்பு போர்டல்) பல வடிவ ஆவண மொழிபெயர்ப்பு போர்ட்டலை வழங்குகிறது, மேலும் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் OCR, சொற்களஞ்சியம் மற்றும் இருமொழி ஒப்பீட்டு செயல்பாடுகளை அறிமுகப்படுத்துகிறது. கோப்புகளில் இருந்து நேரடியாக வேலை செய்ய விரும்பும் குழுக்களுக்கு, இது நிஜ வாழ்க்கை மாதிரிகள் மூலம் மதிப்பீடு செய்ய வேண்டிய பாதையாகும். பதிவேற்றம் செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி உள்ள டீசென்சிடைஸ் செய்யப்பட்ட கோப்புகளைப் பயன்படுத்தவும், மேலும் முடிவுகளை மதிப்பாய்வு செய்ய இந்தக் கட்டுரையில் உள்ள சரிபார்ப்பு உருப்படிகளைப் பயன்படுத்தவும். OmniDoc கட்டுரையில் திறந்த மூல நூலகங்கள் அல்லது உள் அல்காரிதம்களைப் பயன்படுத்துகிறது என்று இந்தக் கட்டுரை கூறவில்லை அல்லது தயாரிப்பு செயல்திறன் சோதனைக்கு பதிலாக எடுத்துக்காட்டுகளைப் பயன்படுத்தவில்லை.

புதுப்பிக்கப்பட்டது 2026-11-13